Lyrics and translation Елена Темникова - По нулям - Live
По нулям - Live
À zéro - Live
Я
издалека
узнаю
твой
fade,
Je
reconnais
ton
fade
de
loin,
Узнаю
твой
стиль,
в
нём
не
ценится
fake.
Je
reconnais
ton
style,
il
n'y
a
pas
de
faux
dedans.
Не
напрягает
свежий
плейлист.
La
nouvelle
playlist
ne
me
gêne
pas.
На,
звуками
затянись.
Tiens,
laisse-toi
aller
aux
sons.
Фиксирую
цвета,
как
фото.
Je
capture
les
couleurs
comme
une
photo.
Почему
здесь
светло
так?
Pourquoi
est-ce
si
lumineux
ici
?
Мы
ведём
опасный
танец,
On
danse
un
tango
dangereux,
А
завтра
всё
нормальным
станет.
Mais
demain,
tout
redeviendra
normal.
Поделись-поделись
со
мной,
Partage-partage
avec
moi,
Поделись
своим
настроением,
Partage
ton
humeur,
Буря
и
шторм
по
ощущениям.
Une
tempête
et
une
tempête
en
termes
de
sensations.
Что
же
мы
делаем
поздно
с
утра?
Qu'est-ce
qu'on
fait
tard
le
matin
?
По
пьяному
телу
нравится
так,
On
aime
ça
avec
un
corps
ivre,
Заходим
в
нуар
и
мы
по
нулям.
On
entre
dans
le
noir
et
on
est
à
zéro.
Что
же
мы
делаем
поздно
с
утра?
Qu'est-ce
qu'on
fait
tard
le
matin
?
По
пьяному
телу
нравится
так,
On
aime
ça
avec
un
corps
ivre,
Ведь
мы
по
нулям,
заходим
в
нуар.
Parce
qu'on
est
à
zéro,
on
entre
dans
le
noir.
Твой
внешний
вид,
но
тысяча
слов,
Ton
apparence,
mais
mille
mots,
Вновь
пробегает
под
кожей
тепло,
Courent
à
nouveau
sous
la
peau,
une
chaleur,
Можешь
скрывать
— ты
эгоист,
Tu
peux
cacher
que
tu
es
égoïste,
Мне
наплевать,
улыбнись.
Je
m'en
fiche,
souris.
Горючая
смесь
разгонит
Un
mélange
inflammable
va
nous
propulser
Шотом
с
одного
патрона,
Avec
un
shot
d'une
seule
cartouche,
Мы
ведём
опасный
танец,
On
danse
un
tango
dangereux,
А
завтра
всё
нормальным
станет.
Mais
demain,
tout
redeviendra
normal.
Поделись-поделись
со
мной,
Partage-partage
avec
moi,
Поделись
своим
настроением,
Partage
ton
humeur,
Буря
и
шторм
по
ощущениям.
Une
tempête
et
une
tempête
en
termes
de
sensations.
Что
же
мы
делаем
поздно
с
утра?
Qu'est-ce
qu'on
fait
tard
le
matin
?
По
пьяному
телу
нравится
так,
On
aime
ça
avec
un
corps
ivre,
Заходим
в
нуар,
и
мы
по
нулям.
On
entre
dans
le
noir,
et
on
est
à
zéro.
Что
же
мы
делаем
поздно
с
утра?
Qu'est-ce
qu'on
fait
tard
le
matin
?
По
пьяному
телу
нравится
так,
On
aime
ça
avec
un
corps
ivre,
Ведь
мы
по
нулям,
заходим
в
нуар.
Parce
qu'on
est
à
zéro,
on
entre
dans
le
noir.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Elena Temnikova
Attention! Feel free to leave feedback.