Жак-Энтони - В ванной - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Жак-Энтони - В ванной




В ванной
In the Bathroom
Дым в потолок, время течёт Ниагара. Ты мой урок, я обречён сдать экзамен.
Smoke to the ceiling, time flows like Niagara. You're my lesson, I'm doomed to pass the exam.
Ты глотаешь мой А, как девчонка из Бразерс.
You swallow my A, like a girl from the Brazzers.
Ты же знаешь, что я твой открытый подарок.
You know I'm your open gift.
Моё слово значит больше, чем твоё это дамет,
My word means more than yours - that's a checkmate,
Потому ты отдалась и ничего не сказала.
That's why you surrendered and said nothing.
Твою страсть я слышу кожей, ты мне шепчешь глазами,
I hear your passion with my skin, you whisper to me with your eyes,
Я привёл тебя в восторг, и этот миг осязаем.
I brought you to ecstasy, and this moment is tangible.
Я узнаю, если ты скроешь любовь за слезами,
I'll know if you hide your love behind tears,
Если ты не сможешь выжить моё всё, я слезаю.
If you can't survive my everything, I'll get off.
Моё время между пальцев, как песок. Я поставил на тебя, я верю, что ты мой джекпот.
My time is like sand between my fingers. I bet on you, I believe you're my jackpot.
Как не странно, я опять испачкаю твоё лицо будешь рада,
Strangely enough, I'll stain your face again - you'll be glad,
Моя слава на весь мир преподнесёт нам усладу.
My worldwide fame will bring us pleasure.
Сколько раз мы рвали эту нить с тобой. Может и люблю, но не верю в любовь. Позади тебя, принцесса, я исполняю в ванной
How many times have we torn this thread with you. Maybe I love you, but I don't believe in love. Behind you, princess, I'm performing in the bathroom
Свой фирменный танец.
My signature dance.
Ты сделала из этого инцест,
You made this incest,
Ты достала называть меня папой. Позади тебя, принцесса, я исполняю в ванной
You got tired of calling me daddy. Behind you, princess, I'm performing in the bathroom
Свой фирменный танец.
My signature dance.
Ты сделала из этого инцест,
You made this incest,
Ты достала называть меня папой. Когда будешь готова сделать жадный вдох,
You got tired of calling me daddy. When you're ready to take a greedy breath,
Утонуть со мной в высшем экстазе.
Drown with me in the highest ecstasy.
На то, чтобы раскрыть тебя бросаю пару строк
To reveal you, I throw a couple of lines
На аккорд, и ты чувствуешь слабость. Вновь по волнам адреналиновой страсти
On a chord, and you feel weakness. Again on the waves of adrenaline passion
Мои губы на твоей груди, я им сдался. Крутишь задом словно бигуди, в этот раз тут
My lips on your chest, I surrendered to them. You twist your ass like curlers, this time here
Было всё не так, как у других я взорвался.
Everything was different than with others - I exploded.
Детка, я должен взорвать свой блант, не одевайся.
Baby, I have to blow up my blunt, don't get dressed.
Снял блокировку с тебя, словно с Apple девайса.
I unlocked you like an Apple device.
Всё, что я мог, я тебе сказал, и мои пальцы
I told you everything I could, and my fingers
Снова в тебе, ты выдала залпом, ты играешь со мной.
Are inside you again, you gave it all at once, you're playing with me.
Этот фильм про любовь,
This movie is about love,
Но вода в нашей ванне через края,
But the water in our bath is overflowing,
Я тону в тебе, ты чёртов океан, дай огня.
I'm drowning in you, you're a damn ocean, give me fire.
Все стихии вместились в одну тебя. Позади тебя, принцесса, я исполняю в ванной
All the elements fit into one you. Behind you, princess, I'm performing in the bathroom
Свой фирменный танец.
My signature dance.
Ты сделала из этого инцест,
You made this incest,
Ты достала называть меня папой.
You got tired of calling me daddy.
Позади тебя, принцесса, я исполняю в ванной
Behind you, princess, I'm performing in the bathroom
Свой фирменный танец.
My signature dance.
Ты сделала из этого инцест,
You made this incest,
Ты достала называть меня папой.
You got tired of calling me daddy.






Attention! Feel free to leave feedback.