Саншайн - Жаман translation in German

Саншайн

Строить из-под палки мир как-то неказисто
Силой не заставить верить сердце атеиста
Воздух он для всех, но после нас он углекислый
Любой ровный путь в конце окажется скалистый мистер
В общем нас рассудят, но явно не юристы
Свою творить историю или марать страницы
Корни крепки как вера, а пока растём в теплице
А дальше стратосфера и нет былых кондиций

Девочка танцуй мальчик не плошай
Этот мир заслуживает лучший саншайн
Все мы дети бога, а детей не обижай
Мир спасёт любовь, не спускай курок, не заряжай

Девочка танцуй мальчик не плошай
Этот мир заслуживает лучший саншайн
Все мы дети бога, а детей не обижай
Мир спасёт любовь, не спускай курок, не заряжай

Каждый знает точно, что ломать это не строить
К черту нервы, легче согласиться чем оспорить
Лесть в гущу событий вряд ли, лучше мониторить
Даже самых близких этот мир сможет поссорить
Так что тихо молча скромно или где-то с краю
Вслух больше ни слова, но про себя ругают
Пот со лба стирают, потому что удирают
Холодные снаружи, но изнутри сгорают

Девочка танцуй мальчик не плошай
Этот мир заслуживает лучший саншайн
Все мы дети бога, а детей не обижай
Мир спасёт любовь, не спускай курок, не заряжай

Девочка, танцуй, мальчик, не плошай
Этот мир заслуживает лучший саншайн
Все мы дети бога, а детей не обижай
Мир спасёт любовь, не спускай курок, не заряжай

Sonnenschein

Eine Welt unter Zwang aufzubauen ist irgendwie ungeschickt
Mit Gewalt kann man das Herz eines Atheisten nicht zum Glauben zwingen
Die Luft ist für alle da, aber nach uns ist sie voller Kohlendioxid
Jeder ebene Weg wird am Ende steinig, mein Freund
Im Allgemeinen wird man uns richten, aber sicher nicht Juristen
Seine eigene Geschichte schreiben oder Seiten beschmutzen
Die Wurzeln sind stark wie der Glaube, und vorerst wachsen wir im Gewächshaus
Und dann kommt die Stratosphäre und die alten Bedingungen gelten nicht mehr

Mädchen, tanz, Junge, sei nicht schlecht
Diese Welt verdient einen besseren Sonnenschein
Wir alle sind Kinder Gottes, und Kinder soll man nicht kränken
Liebe wird die Welt retten, drück nicht ab, lade nicht

Mädchen, tanz, Junge, sei nicht schlecht
Diese Welt verdient einen besseren Sonnenschein
Wir alle sind Kinder Gottes, und Kinder soll man nicht kränken
Liebe wird die Welt retten, drück nicht ab, lade nicht

Jeder weiß genau, dass Zerstören nicht Bauen ist
Zum Teufel mit den Nerven, es ist leichter zuzustimmen als zu widersprechen
Sich ins Getümmel der Ereignisse zu stürzen ist unwahrscheinlich, besser ist es, zu beobachten
Sogar die engsten Freunde kann diese Welt entzweien
Also still, leise, bescheiden oder irgendwo am Rande
Kein Wort mehr laut, aber innerlich fluchen sie
Sie wischen sich den Schweiß von der Stirn, weil sie weglaufen
Äußerlich kalt, aber innerlich verbrennen sie

Mädchen, tanz, Junge, sei nicht schlecht
Diese Welt verdient einen besseren Sonnenschein
Wir alle sind Kinder Gottes, und Kinder soll man nicht kränken
Liebe wird die Welt retten, drück nicht ab, lade nicht

Mädchen, tanz, Junge, sei nicht schlecht
Diese Welt verdient einen besseren Sonnenschein
Wir alle sind Kinder Gottes, und Kinder soll man nicht kränken
Liebe wird die Welt retten, drück nicht ab, lade nicht