Lyrics and translation Жаман - Сводки новостей
Сводки новостей
Les nouvelles
Кто-то
пришел,
а
ты
не
ждал
гостей
Quelqu'un
est
arrivé,
tu
ne
t'attendais
pas
à
des
invités
Ты
в
сводке
новостей
Tu
es
dans
les
nouvelles
Пьяный
мажор
на
немце,
кому-то
не
собрать
костей
Un
major
ivre
dans
une
allemande,
quelqu'un
n'a
pas
réussi
à
rassembler
ses
os
Нынче
страшно
в
сводке
новостей
C'est
effrayant
aujourd'hui
dans
les
nouvelles
Больной
ублюдок
выслеживал
чьих-то
детей
Un
enfoiré
malade
traquait
des
enfants
Чья-то
дочь
в
сводке
новостей
La
fille
de
quelqu'un
est
dans
les
nouvelles
Терял
надежду
жить,
пока
неделю
ждал
врачей
J'ai
perdu
espoir
de
vivre,
j'ai
attendu
les
médecins
pendant
une
semaine
Усугубил
сводки
новостей
J'ai
aggravé
les
nouvelles
Познакомился
с
ней
в
клубе
и
потом
в
постель
Je
l'ai
rencontrée
dans
un
club
et
ensuite
au
lit
Беременна
в
16
судя
по
сводкам
новостей
Enceinte
à
16
ans
d'après
les
nouvelles
Дед
зажег
конфорку
что
бы
стало
потеплей
Le
grand-père
a
allumé
la
cuisinière
pour
qu'il
fasse
plus
chaud
Взорванный
дом
в
сводке
новостей
Une
maison
explosée
dans
les
nouvelles
Работяги
в
гараже
до
дна
давай
пей
Les
ouvriers
dans
le
garage,
buvons
jusqu'au
fond
Один
труп
и
три
ослепших
в
сводке
новостей
Un
mort
et
trois
aveugles
dans
les
nouvelles
Взяла
мужа
на
понт,
рискни
здоровьем
бей
J'ai
pris
mon
mari
au
sérieux,
risque
ta
santé,
frappe
Тяжкие
телесные
в
сводке
новостей
Agressions
physiques
graves
dans
les
nouvelles
В
сводке
новостей
Dans
les
nouvelles
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): жуйков александр владимирович
Attention! Feel free to leave feedback.