Lyrics and translation Zhaman - Ма лаф би лайк (feat. John)

Ма лаф би лайк (feat. John)

Ма лайф би лайк у-у-у-а-а-а
Ма лайф би лайк у-у-у-у-у-у
Ма лайф би лайк у-у-у-а-а-а
Ма лайф би лайк у-у-у-у-у-у

Ма лайф би лайк у-у-у-а-а-а
Ма лайф би лайк у-у-у-у-у-у
Ма лайф би лайк у-у-у-а-а-а
Ма лайф би лайк у-у-у-у-у-у

Ма лайф би лайк у-у-у-а-а-а
Ма лайф би лайк у-у-у-у-у-у
Ма лайф би лайк у-у-у-а-а-а
Ма лайф би лайк у-у-у-у-у-у
Ма лайф би лайк

И тут все гуще дым, так что летим
И нам под силу этот серпантин
Пока не спим и я вроде один тут
И не один мои организм прости меня за никотин

Перед глазами люди числа даты, и обратно
Здесь не все так складно, да ну, и ладно
Жизнь загадочна и коротка может так надо
Я посмеюсь конечно если она будет рада

Я ну вряд ли страх делает смелее
Я ну вряд ли время делает умнее
Зимнее солнце тебя не согреет
Этот холод вряд ли сделает тебя бодрее

У-у-у-а-а-а
Ма лайф би лайк у-у-у-у-у-у
Ма лайф би лайк у-у-у-а-а-а
Ма лайф би лайк у-у-у-у-у-у
Ма лайф би лайк

Главное из списки проблем встреча с создателем
Не люблю сложных дилем или ты меня или я тебя съем
Видно не прожить мне сто лет, голый на холодном столе
Август на календаре, конец света в тонелле

Не поможет будильник
Голос сорвался на крик
Поезд поставлен в тупик
Чёрный как туз пик

У-у-у-а-а-а
Ма лайф би лайк у-у-у-у-у-у
Ма лайф би лайк у-у-у-а-а-а
Ма лайф би лайк у-у-у-у-у-у
Ма лайф би лайк у-у-у-а-а-а

Ма лайф би лайк у-у-у-у-у-у
Ма лайф би лайк у-у-у-а-а-а
Ма лайф би лайк у-у-у-у-у-у
Ма лайф би лайк

И тут всё гуще дым, так что летим
У-у-у-у-у-у, ма лайф би лайк

И тут всё гуще дым, так что летим
У-у-у-у-у-у, ма лайф би лайк

И тут всё гуще дым, так что летим
У-у-у-у-у-, ма лайф би лайк

И тут всё гуще дым, так что летим
У-у-у-у-у-у, ма лайф би лайк

Ma vie est comme (feat. John)

Ma vie est comme ou-ou-ou-ah-ah-ah
Ma vie est comme ou-ou-ou-ou-ou-ou
Ma vie est comme ou-ou-ou-ah-ah-ah
Ma vie est comme ou-ou-ou-ou-ou-ou

Ma vie est comme ou-ou-ou-ah-ah-ah
Ma vie est comme ou-ou-ou-ou-ou-ou
Ma vie est comme ou-ou-ou-ah-ah-ah
Ma vie est comme ou-ou-ou-ou-ou-ou

Ma vie est comme ou-ou-ou-ah-ah-ah
Ma vie est comme ou-ou-ou-ou-ou-ou
Ma vie est comme ou-ou-ou-ah-ah-ah
Ma vie est comme ou-ou-ou-ou-ou-ou
Ma vie est comme

Et ici, la fumée est plus épaisse, alors on s'envole
Et ce serpent de mer n'est pas au-dessus de nos forces
Tant que je ne dors pas, et j'ai l'impression d'être seul ici
Et pas seul, mon organisme me pardonne pour la nicotine

Devant mes yeux, les gens, les nombres, les dates, et inversement
Ici, tout n'est pas si simple, oh, eh bien, tant pis
La vie est mystérieuse et courte, peut-être que c'est comme ça qu'il faut
Je rirai bien sûr si elle est contente

Je ne crois pas que la peur me rende plus courageux
Je ne crois pas que le temps me rende plus intelligent
Le soleil d'hiver ne te réchauffera pas
Ce froid ne te rendra pas plus énergique

Ou-ou-ou-ah-ah-ah
Ma vie est comme ou-ou-ou-ou-ou-ou
Ma vie est comme ou-ou-ou-ah-ah-ah
Ma vie est comme ou-ou-ou-ou-ou-ou
Ma vie est comme

Le principal élément de la liste des problèmes est la rencontre avec le Créateur
Je n'aime pas les dilemmes complexes, soit tu m'as, soit je te mange
Visiblement, je ne vivrai pas cent ans, nu sur une table froide
Août sur le calendrier, la fin du monde dans le tunnel

Le réveil ne m'aidera pas
Ma voix s'est cassée en criant
Le train est bloqué
Noir comme l'as de pique

Ou-ou-ou-ah-ah-ah
Ma vie est comme ou-ou-ou-ou-ou-ou
Ma vie est comme ou-ou-ou-ah-ah-ah
Ma vie est comme ou-ou-ou-ou-ou-ou
Ma vie est comme ou-ou-ou-ah-ah-ah

Ma vie est comme ou-ou-ou-ou-ou-ou
Ma vie est comme ou-ou-ou-ah-ah-ah
Ma vie est comme ou-ou-ou-ou-ou-ou
Ma vie est comme

Et ici, la fumée est plus épaisse, alors on s'envole
Ou-ou-ou-ou-ou-ou, ma vie est comme

Et ici, la fumée est plus épaisse, alors on s'envole
Ou-ou-ou-ou-ou-ou, ma vie est comme

Et ici, la fumée est plus épaisse, alors on s'envole
Ou-ou-ou-ou-ou-, ma vie est comme

Et ici, la fumée est plus épaisse, alors on s'envole
Ou-ou-ou-ou-ou-ou, ma vie est comme