Lyrics and translation Жанна Бичевская - Сон мне приснился

Сон мне приснился

Мне приснился сон
Что героин был в меня влюблен
Мы с ним построили дом, и стали жить в нем
Он приносил утром чай
И не давал мне скучать
А я его укрывал одеялом и обнимал по ночам
Так мы и жили вместе пока не узнала мама
Она была не накроманом
Так вот я и мой героин
Играли мы с ним в прятки
И я залез под кровать
После четвертого дня я уже не мог встать
Мое тело нашли через пару недель
Ведь оно начало вонять
Рядом лежал нож
И детская порция геры

J'ai rêvé

J'ai rêvé
Qu'un héroïne était amoureux de moi
Nous avons construit une maison avec lui et nous y avons vécu
Il apportait du thé le matin
Et il ne me laissait pas m'ennuyer
Et je le couvrais d'une couverture et je le serrais dans mes bras la nuit
Nous avons donc vécu ensemble jusqu'à ce que ma mère l'apprenne
Elle n'était pas droguée
Alors moi et mon héroïne
Nous jouions à cache-cache avec lui
Et je suis monté sous le lit
Après le quatrième jour, je ne pouvais plus me lever
On a retrouvé mon corps deux semaines plus tard
Parce qu'il a commencé à sentir mauvais
Un couteau était à côté
Et une dose d'héroïne pour enfant