Жека Расту - Autro - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Жека Расту - Autro




Autro
Autro
Начни уважать, и начни прям сейчас
Commence à respecter, et commence maintenant
Бл*, хотя бы себя если есть
Putain, au moins toi-même s'il y en a
Это мечта, мечты убивали, мы стали сильнее
C'est un rêve, les rêves ont tué, nous sommes devenus plus forts
Если ты нет, тогда я
Si tu ne l'es pas, alors je le suis
Если ты нет, тогда я
Si tu ne l'es pas, alors je le suis
Ты захотел, когда понял моё
Tu l'as voulu, quand tu as compris le mien
Зависть змея и за каждым ползёт
L'envie du serpent et derrière chacun rampe
Огонь и земля или огонь
Feu et terre ou feu
Музыка ключ и слова эти дверь
La musique est la clé et ces mots sont la porte
Что-то в груди, но не факт что душа
Quelque chose dans la poitrine, mais ce n'est pas forcément l'âme
Если ты есть, тогда давай споем
Si tu es là, alors chantons ensemble
Да, я способен любить и заплакать
Oui, je suis capable d'aimer et de pleurer
Что с тобой если ты не поймёшь
Qu'en est-il de toi si tu ne comprends pas
Мир этот зло, или ты, или без или
Ce monde est mauvais, ou toi, ou sans ou
Грязные буквы написаны кровью,
Des lettres sales écrites avec du sang,
Я не хочу чтобы это услышали
Je ne veux pas que cela soit entendu
Ты за меня, но с тобою не я
Tu es pour moi, mais tu n'es pas avec moi
Ты за меня, но не я
Tu es pour moi, mais tu n'es pas avec moi
Ты для себя, но не вся
Tu es pour toi, mais pas tout
Ты на всегда, как я там где нельзя
Tu es pour toujours, comme je suis on ne peut pas aller
Я это я
Je suis moi
Уверен во всём, и мне нужен лишь сон
Je suis sûr de tout, et je n'ai besoin que de dormir
Жена и ребёнок, я создан быть точкой опоры
Femme et enfant, je suis fait pour être un point d'appui
Для всех кто мне дорог,
Pour tous ceux qui me sont chers,
без слов и без поводов, это мой дом и на стенах иконы
sans mots et sans raisons, c'est ma maison et sur les murs des icônes
Мы верим в одно,и все кто желает нам зла,
Nous croyons en une seule chose, et tous ceux qui nous souhaitent du mal,
Закроются рты на замок, до того как глаза
Fermeront leurs bouches à clé, avant même les yeux
Наказан за то что слабак
Puni pour être un faible
Не то шо не смог, а не стал
Pas que je n'ai pas pu, mais que je ne suis pas devenu
Кругом лишь педали, одежда, разврат, наркота
Autour de moi, il n'y a que des pédales, des vêtements, la débauche, la drogue
Мир твое зеркало, треснет бл* вдребезги
Le monde est ton miroir, il se brisera en mille morceaux putain
Треснет как всё, чем ты связан обманом
Il se brisera comme tout ce qui te lie par la tromperie
Если ты нет тогда я
Si tu ne l'es pas, alors je le suis
Останусь живих довести до конца,
Je resterai en vie pour mener à bien,
то что начато, больше не жаль этих всех одураченных
Ce qui a été commencé, je ne regrette plus tous ces dupes
Бога за счастьем, будучи счастливым
Dieu pour le bonheur, étant heureux
3р.
3 fois.
Миллиарды все как вы,
Des milliards comme vous tous,
хочешь власти стань гнилым, хочешь сладко жить - живи
Tu veux du pouvoir, deviens pourri, tu veux vivre dans le luxe, vis
Но, не трогай остальных,это прошлая весна, верю,
Mais, ne touche pas aux autres, c'est le printemps dernier, je crois,
верю в чудеса, будто снова мальчуган, снова, снова мальчуган
Je crois aux miracles, comme si j'étais encore un enfant, encore, encore un enfant
25, время летит, наслаждайся полётом,
25, le temps file, profite du vol,
Каждой посадкой и взлётом
Chaque atterrissage et chaque décollage
В кабине пилота не будь идиотом, твой путь это вот он
Dans le cockpit, ne sois pas idiot, ton chemin, c'est ça
Наркотики больно, наркотики долго, в кабине пилота не будь идиотом
La drogue fait mal, la drogue dure longtemps, dans le cockpit, ne sois pas idiot
25, время летит, наслаждайся полётом,
25, le temps file, profite du vol,
Каждой посадкой и взлётом
Chaque atterrissage et chaque décollage
В кабине пилота не будь идиотом твой путь это вот он
Dans le cockpit, ne sois pas idiot, ton chemin, c'est ça
Наркотики больно, наркотики долго,
La drogue fait mal, la drogue dure longtemps,
в кабине пилота не будь идиотом, твой путь это вот он.
dans le cockpit, ne sois pas idiot, ton chemin, c'est ça.





Writer(s): Zheka Rastu, Vlexvnder Kvidvnoa

Жека Расту - 9
Album
9
date of release
08-12-2017



Attention! Feel free to leave feedback.