NOVAYA - Обесточены - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation NOVAYA - Обесточены




Обесточены
Désactivés
мотивы led zeppelin,
des mélodies de Led Zeppelin,
фотки с фильтрами сепии,
des photos avec des filtres sépia,
мы играем друг друга чувствами,
on joue avec les sentiments l'un de l'autre,
будто пресетами
comme des préréglages
вдвоём все возможно
à deux, tout est possible
набито под кожей
c'est gravé sous la peau
мы друг от друга зависимы,
on dépend l'un de l'autre,
трудно быть осторожной
il est difficile d'être prudente
ты
tu
кровью по венам моим,
es mon sang qui coule dans mes veines,
кровью по венам моим,
es mon sang qui coule dans mes veines,
кровью по венам моим
es mon sang qui coule dans mes veines
мальчик, делай, делай со мной
mon chéri, fais, fais avec moi
все, что ты хочешь,
tout ce que tu veux,
это не для их глаз,
ce n'est pas pour leurs yeux,
камеры обесточены.
les caméras sont désactivées.
ночью делай, делай со мной
la nuit, fais, fais avec moi
все, что ты хочешь,
tout ce que tu veux,
это не для их глаз,
ce n'est pas pour leurs yeux,
камеры обесточены,
les caméras sont désactivées,
ночью делай, делай.
la nuit, fais, fais.
ночью делай, делай.
la nuit, fais, fais.
ночью делай, делай.
la nuit, fais, fais.
делай, делай.
fais, fais.
делай, делай.
fais, fais.
без красок и ретуши,
sans couleurs ni retouches,
без красок и ретуши,
sans couleurs ni retouches,
все, что недосказано было
tout ce qui n'a pas été dit
свалится в месседжи
tombera dans des messages
мы уже не одни
on n'est plus seuls
больше ни дня
plus un jour
в зеркале заднего вида огни
dans le rétroviseur, les lumières
не останови меня
ne m'arrêteront pas
ты
tu
кровью по венам моим,
es mon sang qui coule dans mes veines,
кровью по венам моим,
es mon sang qui coule dans mes veines,
кровью по венам моим
es mon sang qui coule dans mes veines
мальчик, делай, делай со мной
mon chéri, fais, fais avec moi
все, что ты хочешь,
tout ce que tu veux,
это не для их глаз,
ce n'est pas pour leurs yeux,
камеры обесточены.
les caméras sont désactivées.
ночью делай, делай со мной
la nuit, fais, fais avec moi
все, что ты хочешь,
tout ce que tu veux,
это не для их глаз,
ce n'est pas pour leurs yeux,
камеры обесточены,
les caméras sont désactivées,
ночью делай, делай.
la nuit, fais, fais.
ночью делай, делай.
la nuit, fais, fais.
ночью делай, делай.
la nuit, fais, fais.
делай, делай.
fais, fais.
делай, делай.
fais, fais.
кровью по венам моим,
es mon sang qui coule dans mes veines,
кровью по венам моим,
es mon sang qui coule dans mes veines,
кровью по венам моим
es mon sang qui coule dans mes veines
кровью по венам моим,
es mon sang qui coule dans mes veines,
кровью по венам моим,
es mon sang qui coule dans mes veines,
кровью по венам моим
es mon sang qui coule dans mes veines
мальчик, делай, делай со мной
mon chéri, fais, fais avec moi
все, что ты хочешь,
tout ce que tu veux,
это не для их глаз,
ce n'est pas pour leurs yeux,
камеры обесточены.
les caméras sont désactivées.
ночью делай, делай со мной
la nuit, fais, fais avec moi
все, что ты хочешь,
tout ce que tu veux,
это не для их глаз,
ce n'est pas pour leurs yeux,
камеры обесточены,
les caméras sont désactivées,
ночью делай, делай.
la nuit, fais, fais.
ночью делай, делай.
la nuit, fais, fais.
ночью делай, делай.
la nuit, fais, fais.
делай, делай.
fais, fais.
делай, делай.
fais, fais.





Writer(s): хорошковатый а.в.

NOVAYA - Обесточены - Single
Album
Обесточены - Single
date of release
27-02-2019



Attention! Feel free to leave feedback.