Пусть она поёт (feat. Роман Рудыка) [Acoustic version] - Женя Трофимов translation in German

Пусть она поёт (feat. Роман Рудыка) [Acoustic version]

Чёрная надпись под лейкопластырь
В восемь ноль пять она вышла из дома
Возле подъезда все ждёт одноклассник
Но делает вид будто с ним не знакома

Молчание, вздох и распутался провод
Наушники в уши и вот вы не вместе
Тупой одноклассник - оправданный повод
Снова услышать любимую песню

Пусть она поёт эту песню снова
Все твои слова ставит на репит
Гаснет свет, и она на все готова
Ей мечтать никто не запретит

Пусть она поёт
Пусть она поёт

В тетрадках сердечки и лишние мысли
Он снова и снова тебя приглашает
На перемене вдруг взгляды зависли

Сердце стучится, но не разрешает, (но не разрешает)
Ты выросла. И выпускной только повод
Быть с одноклассником вечером вместе
Молчание, вздох и распутался провод
Твой медленный танец Любимая песня

Пусть она поёт эту песню снова
Все твои слова ставит на репит
Гаснет свет, и она на все готова

Ей мечтать никто не запретит
Пусть она поёт
Пусть она поёт
Пусть она поёт эту песню снова

Lass sie singen (feat. Roman Rudyka) [Akustik Version]

Schwarze Schrift unter dem Pflaster
Um acht Uhr fünf verließ sie das Haus
Vor dem Hauseingang wartet ein Klassenkamerad
Doch tut so, als kenne sie ihn nicht

Stille, Seufzer, das Kabel entwirrt sich
Kopfhörer in den Ohren und seid nicht mehr zusammen
Dummer Klassenkamerad - ein berechtigter Grund
Wieder den Lieblingssong zu hören

Lass sie dieses Lied wieder singen
Alle deine Worte auf Wiederholung stellen
Licht erlischt, sie ist zu allem bereit
Träumen darf ihr niemand verbieten

Lass sie singen
Lass sie singen

Herzchen in Heften und überflüssige Gedanken
Er lädt dich immer wieder ein
In der Pause verharren plötzlich die Blicke

Herz pocht, doch verbietet es, (verbietet es)
Du bist erwachsen. Der Abschlussball nur ein Anlass
Mit dem Klassenkameraden abends zusammen zu sein
Stille, Seufzer, das Kabel entwirrt sich
Dein langsamer Tanz. Der Lieblingssong

Lass sie dieses Lied wieder singen
Alle deine Worte auf Wiederholung stellen
Licht erlischt, sie ist zu allem bereit

Träumen darf ihr niemand verbieten
Lass sie singen
Lass sie singen
Lass sie dieses Lied wieder singen