Жест Доброй Воли - Мяу-мяу Band - translation of the lyrics into German




Мяу-мяу Band
Miau-miau Band
Моя кошка нашла заначку
Meine Katze hat das Versteck gefunden
В которой хранилась трава
In dem das Gras aufbewahrt wurde
Я старый драг-диллер растовщик
Ich bin ein alter Drogendealer, Wucherer
Гори оно огнем
Soll es doch brennen
Мяу-мяу band это сучки
Miau-miau Band, das sind Schlampen
Мяу-мяу band
Miau-miau Band
Серая и белая
Die Graue und die Weiße
В банде Мяу-мяу band
In der Miau-miau Band
Кошки, мышки
Katzen, Mäuse
Все в округе на концерт идут
Alle in der Gegend gehen zum Konzert
Скоро здесь ничего не будет
Bald wird hier nichts mehr sein
Только вдруг
Nur plötzlich
На концертную площадку
Auf die Konzertbühne
К нам выходит кот
Kommt ein Kater zu uns heraus
И рассказывает сказки
Und erzählt Märchen
Ну и идиот
So ein Idiot
Господи, они убили Кенни
Oh mein Gott, sie haben Kenny getötet
Сволочи
Schweinehunde
Кто посмел перечить кошкам
Wer hat es gewagt, den Katzen zu widersprechen
Получай в лицо
Kriegst eins ins Gesicht
Кот полетел со сцены
Der Kater flog von der Bühne
И вошли мяу band
Und die Miau Band kam herein
Пара сучек, две гитары
Ein Paar Schlampen, zwei Gitarren
А под сценой мертвый кот
Und unter der Bühne ein toter Kater
К ментам нас сослали
Zu den Bullen hat man uns geschickt
Но мы не устали
Aber wir sind nicht müde geworden
Петь×5
Singen×5
Я сказал
Ich habe gesagt
Петь×10
Singen×10
Ночь погоня
Nacht, Verfolgungsjagd
Фары горят
Scheinwerfer brennen
Эта ночь
Diese Nacht
Не последняя для нас
Ist nicht die letzte für uns
И ты спишь
Und du schläfst
Но, бьются наши сердца
Aber unsere Herzen schlagen
Ночь погоня
Nacht, Verfolgungsjagd
И сбегать не для меня
Und wegzulaufen ist nichts für mich





Writer(s): жест доброй воли


Attention! Feel free to leave feedback.