Живете - Маяк - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Живете - Маяк




Маяк
Phare
Спят усталые людишки
Les gens fatigués dorment
Под подушкой их делишки
Sous leur oreiller, leurs petites affaires
Безнадёга и смятенье
Le désespoir et la confusion
Калачом свернулись у коленей
Sont enroulés comme un pain autour de leurs genoux
Спи, моя мечта
Dors, mon rêve
Свети, маяк, до утра
Brille, phare, jusqu'au matin
Спи моя мечта
Dors, mon rêve
Свети, маяк, до утра
Brille, phare, jusqu'au matin
Мы бежали вдоль забора
Nous avons couru le long de la clôture
Тот, который знает много детских слов
Celui qui connaît beaucoup de mots d'enfants
Нам мигали светофоры
Les feux de circulation nous ont fait signe
Ветер разгонял по жилам кровь
Le vent a dispersé le sang dans nos veines
Спи, моя мечта
Dors, mon rêve
Свети, маяк, до утра
Brille, phare, jusqu'au matin
Спи моя мечта
Dors, mon rêve
Свети, маяк, до утраааа
Brille, phare, jusqu'au matin
Ла-ла-ла-ла-лай
La-la-la-la-lai





Writer(s): евгений дорофеев, евгений саратов, юрий козуб


Attention! Feel free to leave feedback.