Lyrics and translation Жугунусов Мирас - Әндетемін

Әндетемін

Əндетемін сені сағынғанда
Əндетемін сені сағынғанда
Әдетте бәрі тәтті тәтті бәрі басында
Уақыт өте кете буы қалады басыла
Бірақ өзгеше ерекше бөлекше біздің жайт
Себебі сиқыр көпір бар арада расында

Түсініп ал, сезініп ал
Менімен болады өмірің бал
Қабылдап ал, ұғынып ал
Бұл жолы айтқаным келеді дәл
Себебі екеумізге не керегін білемін
Алыстамай сондықтан жанымда қал
Жанымау сен уайымдама
Түсінетін мен ғана ал мені тек сен ғана
Тек сен алаңдама
Сенші маған келші маған

Әндетемін сені сағынғанда, тең етемін әппақ атқан таңға
Жүрегімнің жарып шыққан әні бол
Мейірімге толы өмір мәні бол
Болшы жаным бол жақын жаныма
Əндетемін сені сағынғанда тең етемін әппақ атқан таңға
Жүрегімнің жарып шыққан әні бол
Мейірімге толы өмір мәні бол
Болшы жаным бол жақын жаныма
Әдетте сеніп ерік беру керек жүрекке
Көрейік сүйіп от сезімге жанып күйіпте
Қолымнан ұста сеніп маған жаным еріп көр
Жетелеймін екеумізді тек биік биікке
Түсініп ал, сезініп ал
Менімен болады өмірің бал
Қабылдап ал ұғынып ал
Бұл жолы айтқаным келеді дәл
Себебі сені ғана шын жүрекпен сүйемін
Сондықтан алыстамай жанымда қал
Жанымау сен уайымдама
Түсінетін мен ғана ал мені тек сен ғана
Тек сен алаңдама
Сенші маған келші маған

Бұл әсем ән екеуміз жайында
Айтшы маған жүрегің дайынба?
Айтылар сөздердің бәрі айтылды
Арғы жағын өзің ойлап пайымда
Айналмасын шын сезім ойынға

Әндетемін сені сағынғанда, тең етемін әппақ атқан таңға
Жүрегімнің жарып шыққан әні бол
Мейірімге толы өмір мәні бол
Болшы жаным бол жақын жаныма
Әндетемін

Спою

Спою, когда скучаю по тебе
Спою, когда скучаю по тебе
Обычно все сладко, все сладко вначале
Время проходит, пар остается, он рассеивается
Но иначе, особенно, по-другому у нас
Потому что между нами есть волшебный мост, на самом деле

Пойми, почувствуй
Со мной твоя жизнь будет сладкой как мед
Прими, пойми
На этот раз я хочу сказать именно это
Потому что я знаю, что нужно нам обоим
Не отдаляйся, поэтому останься рядом со мной
Не сгорай, ты, не волнуйся
Пойму только я, а меня поймешь только ты
Только ты не волнуйся
Иди ко мне, иди ко мне

Спою, когда скучаю по тебе, сравню тебя с белым рассветом
Будь песней, вырвавшейся из моего сердца
Будь смыслом жизни, полной доброты
Будь моей любимой, будь рядом с моей душой
Спою, когда скучаю по тебе, сравню тебя с белым рассветом
Будь песней, вырвавшейся из моего сердца
Будь смыслом жизни, полной доброты
Будь моей любимой, будь рядом с моей душой
Обычно нужно довериться и дать волю сердцу
Давай попробуем любить, сгорая и разгораясь в этом чувстве
Возьми меня за руку, поверь мне, любимая, попробуй
Я поведу нас двоих только к высотам
Пойми, почувствуй
Со мной твоя жизнь будет сладкой как мед
Прими, пойми
На этот раз я хочу сказать именно это
Потому что только тебя я люблю всем сердцем
Поэтому не отдаляйся, останься рядом со мной
Не сгорай, ты, не волнуйся
Пойму только я, а меня поймешь только ты
Только ты не волнуйся
Иди ко мне, иди ко мне

Эта прекрасная песня о нас двоих
Скажи мне, готово ли твое сердце?
Все слова, которые нужно было сказать, сказаны
Остальное обдумай и реши сама
Пусть искреннее чувство не превратится в игру

Спою, когда скучаю по тебе, сравню тебя с белым рассветом
Будь песней, вырвавшейся из моего сердца
Будь смыслом жизни, полной доброты
Будь моей любимой, будь рядом с моей душой
Спою