ЗАКЛАДКА - Friendship - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ЗАКЛАДКА - Friendship




Friendship
Amitié
Проводил меня с учебы
Tu m'as raccompagné après les cours
Дал списать свою домашку
Tu m'as laissé copier tes devoirs
Пересел ко мне за парту
Tu t'es assis à côté de moi
И добавился в друзья
Et tu t'es ajouté à mes amis
Экономил на обедах
Tu économisais sur tes déjeuners
Покупал мне сигареты
Tu m'achetais des cigarettes
А когда меня спалили
Et quand on m'a attrapé
Взял вину всю на себя
Tu as pris toute la faute sur toi
Прости, я трахаюсь с другим
Désolée, je couche avec un autre
А ты как лучшая подружка
Et toi, comme ma meilleure amie
Знаешь все мои секреты
Tu connais tous mes secrets
Хорошо умеешь слушать
Tu sais bien écouter
Но я трахаюсь с другим
Mais je couche avec un autre
А ты ведь так переживаешь
Et tu t'en fais tellement
Знаешь, ты очень хороший
Tu sais, tu es vraiment bien
Только не сердцу не прикажешь
Mais je ne peux pas commander à mon cœur
Поделился по секрету
Je t'ai confié un secret
Как тебя раньше чморили
Comment on te faisait chier avant
Рассказала всё подругам
Je l'ai raconté à mes amies
Угарали до утра
On a rigolé jusqu'au matin
Называешь меня крашем
Tu m'appelles mon crush
Как бы сильно не старался
Peu importe combien j'essaie
Но с таким как ты встречаться
Mais avec quelqu'un comme toi
Я не буду никогда
Je ne sortirai jamais
Прости, я трахаюсь с другим
Désolée, je couche avec un autre
А ты как лучшая подружка
Et toi, comme ma meilleure amie
Знаешь все мои секреты
Tu connais tous mes secrets
Хорошо умеешь слушать
Tu sais bien écouter
Но я трахаюсь с другим
Mais je couche avec un autre
А ты ведь так переживаешь
Et tu t'en fais tellement
Знаешь, ты очень хороший
Tu sais, tu es vraiment bien
Только не сердцу не прикажешь
Mais je ne peux pas commander à mon cœur
Прости, я трахаюсь с другим
Désolée, je couche avec un autre
А ты как лучшая подружка
Et toi, comme ma meilleure amie
Знаешь все мои секреты
Tu connais tous mes secrets
Хорошо умеешь слушать
Tu sais bien écouter
Но я трахаюсь с другим
Mais je couche avec un autre
А ты ведь так переживаешь
Et tu t'en fais tellement
Знаешь, ты очень хороший
Tu sais, tu es vraiment bien
Только не сердцу не прикажешь
Mais je ne peux pas commander à mon cœur





Writer(s): сечин евгений романович


Attention! Feel free to leave feedback.