ЗАВТРА БРОШУ - ДЖАРЕД ЛЕТО - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ЗАВТРА БРОШУ - ДЖАРЕД ЛЕТО




ДЖАРЕД ЛЕТО
JARED LETO
Альбом
Album
(Что в твоём стакане ты даже не знаешь)
(Ce que tu as dans ton verre, tu ne le sais même pas)
"Капуста Вкус Грусти"
"Choucroûte Goût de Tristesse"
(Ты та ещё сука пока ты раздета)
(Tu es une vraie salope tant que tu es nue)
Покупайте на всех официальных площадках
Disponible sur toutes les plateformes officielles
(Ты хочешь на Марс)
(Tu veux aller sur Mars)
Хочешь к Джареду Лето
Tu veux aller voir Jared Leto
Это песня о любви
C'est une chanson d'amour
(Во-оу, хочешь к Джареду Лето)
(Oh, tu veux aller voir Jared Leto)
Это песня о любви обычной пусси-рок звезды
C'est une chanson d'amour d'une star de rock ordinaire
(Во-оу, хочешь к Джареду Лето)
(Oh, tu veux aller voir Jared Leto)
О наркотиках, алкоголе, страсти и [?] к Джейму Бонду
Sur les drogues, l'alcool, la passion et [?] pour James Bond
(Во-оу, хочешь к Джареду Лето)
(Oh, tu veux aller voir Jared Leto)
Джареду Лето, и огромной любви к нему
Jared Leto, et un amour immense pour lui
(Ты та ещё сука пока ты раздета)
(Tu es une vraie salope tant que tu es nue)
Ты как звезда нулевых, я как звезда нулевых
Tu es une star des années 2000, moi aussi je suis une star des années 2000
Я самый лучший на тусе, люби меня, не люби
Je suis le meilleur de la fête, aime-moi ou non
Все эти девочки знают кто в городе рок звезда
Toutes ces filles savent qui est la rock star de la ville
Все их бойфренды завидуют и хотят быть как я (Да, да)
Tous leurs petits amis sont jaloux et veulent être comme moi (Oui, oui)
Я словно говорящий Томми есть во всех телефонах
Je suis comme un Tommy qui parle - je suis dans tous les téléphones
У этих stupid baby girl
Ces stupid baby girl
[1], аккорд beautiful life
[1], accord - beautiful life
Ты этой ночью на Марсе, [2]
Tu es sur Mars ce soir, [2]
Я последний мерзавец
Je suis le dernier salaud
Последний мерзавец
Le dernier salaud
Что в твоём стакане ты даже не знаешь
Ce que tu as dans ton verre, tu ne le sais même pas
Ты та ещё сука пока ты раздета
Tu es une vraie salope tant que tu es nue
Ты хочешь на Марс
Tu veux aller sur Mars
Хочешь к Джареду Лето
Tu veux aller voir Jared Leto
Во-оу, хочешь к Джареду Лето
Oh, tu veux aller voir Jared Leto
Во-оу, хочешь к Джареду Лето
Oh, tu veux aller voir Jared Leto
Во-оу, хочешь к Джареду Лето
Oh, tu veux aller voir Jared Leto
Ты та ещё сука пока ты раздета
Tu es une vraie salope tant que tu es nue
Да мы не видим никого, под нами прогорает пол
Oui, on ne voit personne, le sol brûle sous nous
Мы делаем свой рок-н-ролл под все хиты Rolling Stone
On fait notre rock'n'roll sur tous les tubes de Rolling Stone
Ты безобразная сука, но это тянет сильней
Tu es une salope affreuse, mais ça attire encore plus
Снимай с себя всю одежду, ты так чуть будешь скромней
Enlève tous tes vêtements, tu seras un peu plus modeste
Забудь про всех, что есть вокруг
Oublie tout ce qui est autour
Они не знают никогда про рок-н-ролл
Ils ne connaissent jamais le rock'n'roll
Забудь про всех своих подруг
Oublie toutes tes amies
Они не знаю ничего про нас с тобой
Elles ne savent rien de nous
Что в твоём стакане не знают, эй
Ce que tu as dans ton verre - elles ne le savent pas,
Кто бойфренд твой тоже не знает, эй
Qui est ton petit ami - elles ne le savent pas non plus,
И, впрочем, ничего не знают, эй
Et en fait, elles ne savent rien,
Я, я, я!
Moi, moi, moi !
Я последний мерзавец
Je suis le dernier salaud
Последний мерзавец
Le dernier salaud
Что в твоём стакане ты даже не знаешь
Ce que tu as dans ton verre, tu ne le sais même pas
Ты та ещё сука пока ты раздета
Tu es une vraie salope tant que tu es nue
Ты хочешь на Марс
Tu veux aller sur Mars
Хочешь к Джареду Лето
Tu veux aller voir Jared Leto
Во-оу, хочешь к Джареду Лето
Oh, tu veux aller voir Jared Leto
Во-оу, хочешь к Джареду Лето
Oh, tu veux aller voir Jared Leto
Во-оу, хочешь к Джареду Лето
Oh, tu veux aller voir Jared Leto
Ты та ещё сука пока ты раздета
Tu es une vraie salope tant que tu es nue
Я последний мерзавец
Je suis le dernier salaud
Последний мерзавец
Le dernier salaud
Что в твоём стакане ты даже не знаешь
Ce que tu as dans ton verre, tu ne le sais même pas
Ты та ещё сука пока ты раздета
Tu es une vraie salope tant que tu es nue
Ты хочешь на Марс
Tu veux aller sur Mars
Хочешь к Джареду Лето
Tu veux aller voir Jared Leto
Во-оу, хочешь к Джареду Лето
Oh, tu veux aller voir Jared Leto
Во-оу, хочешь к Джареду Лето
Oh, tu veux aller voir Jared Leto
Во-оу, хочешь к Джареду Лето
Oh, tu veux aller voir Jared Leto
Ты та ещё сука пока ты раздета
Tu es une vraie salope tant que tu es nue
Я последний мерзавец
Je suis le dernier salaud
Последний мерзавец
Le dernier salaud
Что в твоём стакане ты даже не знаешь
Ce que tu as dans ton verre, tu ne le sais même pas
Ты та ещё сука пока ты раздета
Tu es une vraie salope tant que tu es nue
Ты хочешь на Марс
Tu veux aller sur Mars
Хочешь к Джареду Лето
Tu veux aller voir Jared Leto
Во-оу, хочешь к Джареду Лето
Oh, tu veux aller voir Jared Leto
Во-оу, хочешь к Джареду Лето
Oh, tu veux aller voir Jared Leto
Во-оу, хочешь к Джареду Лето
Oh, tu veux aller voir Jared Leto
Ты та ещё сука пока ты раздета
Tu es une vraie salope tant que tu es nue






Attention! Feel free to leave feedback.