Lyrics and translation Zavtra Broshu - СЕЛФХАРМ

СЕЛФХАРМ

Я причиняю боль — это селфхарм
Аптека не спасёт, я спасусь сам
И сколько я себе причинял травм, травм, травм
Это селфхарм

Однажды моё тело найдут соседи, но не ты
Приходи на праздник сегодня, будешь понятым
На мокром месте твои глаза, что я ушёл один
Был непонятым, но остался вечно молодым

Каждый вечер, что за жесть
Я напиваюсь, просто чтобы вспомнить, кто я есть

Селфхарм
Всё это селфхарм
Селфхарм
Всё это селфхарм

Вижу слёзы, нужен свежий воздух
Тело снова превращаешь в порох
Мысли в коме, забываю номер
Нужен компас, я потерян снова

Столько много слов сказано тобой
Дай мне ещё, стоп, дай побыть с тобой
Опустел мой дом, это как в кино
О-о

Селфхарм
Всё это селфхарм
Селфхарм
Всё это селфхарм

Однажды моё тело найдут соседи, но не ты

AUTODESTRUCTION

Je me fais du mal - c'est de l'autodestruction
La pharmacie ne me sauvera pas, je me sauverai moi-même
Et combien de blessures je me suis infligées, blessures, blessures
C'est de l'autodestruction

Un jour, mon corps sera retrouvé par les voisins, mais pas par toi
Viens à la fête aujourd'hui, tu seras compris
Tes yeux humides, car je suis parti seul
J'étais incompris, mais je suis resté éternellement jeune

Chaque soir, quel enfer
Je me saoule juste pour me rappeler qui je suis

Autodestruction
Tout cela est de l'autodestruction
Autodestruction
Tout cela est de l'autodestruction

Je vois des larmes, j'ai besoin d'air frais
Tu transformes à nouveau ton corps en poudre
Mes pensées sont dans le coma, j'oublie mon numéro
J'ai besoin d'une boussole, je suis perdu à nouveau

Tant de mots ont été dits par toi
Donne-moi encore, stop, laisse-moi être avec toi
Ma maison est vide, c'est comme au cinéma
O-o

Autodestruction
Tout cela est de l'autodestruction
Autodestruction
Tout cela est de l'autodestruction

Un jour, mon corps sera retrouvé par les voisins, mais pas par toi