Lyrics and translation ЗАВТРА БРОШУ - корпоратив
(Слэм-слэм-слэм-слэм)
(Slam-slam-slam-slam)
(Слэм-слэм-слэм-слэм)
(Slam-slam-slam-slam)
Группе
прислали
пригласительный
(дзынь)
On
a
reçu
une
invitation
du
groupe
(ding)
О,
Боже,
что
мы
там
увидели
Oh
mon
Dieu,
qu'est-ce
qu'on
a
vu
là-bas
Сижу
не
понимаю,
и
совсем
сбитый
с
толку
Je
suis
assis,
je
ne
comprends
pas,
et
je
suis
complètement
perdu
Парень
на
парне,
тёлка
на
тёлке
(fuck)
Un
homme
sur
un
homme,
une
femme
sur
une
femme
(fuck)
Нас
пригласили
отыграть
тут
свадьбу
On
nous
a
invités
à
jouer
un
mariage
ici
Куда
попали
до
сих
пор
не
знаю
Je
ne
sais
toujours
pas
où
on
est
arrivé
Вижу
невесту
– бегу,
словно
псих
Je
vois
la
mariée
- je
cours
comme
un
fou
Понял,
что
свадьба
гей-корпоратив
J'ai
compris
que
c'était
un
mariage
gay-entreprise
Собачка
в
руках
смотрит
так
омерзительно
Un
petit
chien
dans
ses
bras
me
regarde
avec
dégoût
Как
мне
хотелось
гитарой
убить
её
J'avais
tellement
envie
de
le
tuer
avec
ma
guitare
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Парень
на
парне
Un
homme
sur
un
homme
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Куда
мы
попали
Où
sommes-nous
arrivés
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
О,
Боже,
я
хочу
так
домой
Oh
mon
Dieu,
j'ai
tellement
envie
de
rentrer
à
la
maison
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Парень
на
парне
Un
homme
sur
un
homme
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Куда
мы
попали
Où
sommes-nous
arrivés
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
О,
Боже,
я
хочу
так
домой
Oh
mon
Dieu,
j'ai
tellement
envie
de
rentrer
à
la
maison
Ты
меня
просил
много
не
пить
Tu
m'as
demandé
de
ne
pas
trop
boire
Но
затем
увидел
как
целуешь
парня
и
ты
Mais
ensuite,
j'ai
vu
comment
tu
embrassais
un
mec,
et
toi
aussi
О,
Боже,
что
же
происходит
Oh
mon
Dieu,
qu'est-ce
qui
se
passe
Я
теряю
свою
группу,
пора
срочно
делать
ноги
(всем)
Je
perds
mon
groupe,
il
est
temps
de
filer
(à
tous)
Кругом
идёт
голова
Ma
tête
tourne
Кладу
на
инструменты
свой
гонорар
Je
mets
mon
cachet
sur
les
instruments
Парень
на
парне,
геи
на
геях
Un
homme
sur
un
homme,
des
gays
sur
des
gays
Девочки
рядом
целуются
в
слэме
Les
filles
s'embrassent
dans
le
slam
Собачка
в
руках
смотрит
так
омерзительно
Un
petit
chien
dans
ses
bras
me
regarde
avec
dégoût
Как
мне
хотелось
гитарой
убить
её
J'avais
tellement
envie
de
le
tuer
avec
ma
guitare
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Парень
на
парне
Un
homme
sur
un
homme
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Куда
мы
попали
Où
sommes-nous
arrivés
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
О,
Боже,
я
хочу
так
домой
Oh
mon
Dieu,
j'ai
tellement
envie
de
rentrer
à
la
maison
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Парень
на
парне
Un
homme
sur
un
homme
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Куда
мы
попали
Où
sommes-nous
arrivés
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
О,
Боже,
я
хочу
так
домой
Oh
mon
Dieu,
j'ai
tellement
envie
de
rentrer
à
la
maison
Зал
опустел,
погаснет
свет
La
salle
est
vide,
les
lumières
s'éteignent
Куда
мы
попали
лишь
вызовет
смех
Où
nous
sommes
arrivés,
ce
ne
sera
que
source
de
rires
История
эта
и
весь
этот
корпоратив
Cette
histoire
et
toute
cette
soirée
d'entreprise
Зал
опустел,
погаснет
свет
La
salle
est
vide,
les
lumières
s'éteignent
Куда
мы
попали
лишь
вызовет
смех
Où
nous
sommes
arrivés,
ce
ne
sera
que
source
de
rires
История
эта
и
весь
этот
корпоратив
Cette
histoire
et
toute
cette
soirée
d'entreprise
Собачка
в
руках
смотрит
так
омерзительно
Un
petit
chien
dans
ses
bras
me
regarde
avec
dégoût
Как
мне
хотелось
гитарой
убить
её
J'avais
tellement
envie
de
le
tuer
avec
ma
guitare
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Парень
на
парне
Un
homme
sur
un
homme
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Куда
мы
попали
Où
sommes-nous
arrivés
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
О,
Боже,
я
хочу
так
домой
Oh
mon
Dieu,
j'ai
tellement
envie
de
rentrer
à
la
maison
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Парень
на
парне
Un
homme
sur
un
homme
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
Куда
мы
попали
Où
sommes-nous
arrivés
Слэм-слэм-слэм-слэм
Slam-slam-slam-slam
О,
Боже,
я
хочу
так
домой
Oh
mon
Dieu,
j'ai
tellement
envie
de
rentrer
à
la
maison
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.