Заги Бок - Дело нескольких минут (3 раунд 17ib) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Заги Бок - Дело нескольких минут (3 раунд 17ib)




Дело нескольких минут (3 раунд 17ib)
Une affaire de quelques minutes (3ème tour 17ib)
Эй
Это Злой Малой, я курю горох, эй
C'est Zloy Maloy, je fume des pois,
Вот, что бывает с машиной времени
Voilà ce qui arrive avec une machine à remonter le temps
Морти
Morty
Ты выставляешь так
Tu le configures comme ça
Чтобы она отправила тебя на несколько
Pour qu'elle te renvoie quelques
Минут назад, а она перемещает тебя
Minutes en arrière, et elle te transporte
На десять лет в прошлое
Dix ans dans le passé
И ты учавствуешь в онлайн-бэттле
Et tu participes à un battle en ligne
Доставай секундомер
Sors ton chronomètre
За минуту расскидаю
En une minute je vais tout décomposer
Как создали баттл-рэп
Comment le battle rap a été créé
Из оффлайн бара мы идем
Du bar hors ligne, on va
Обратно в интернет
Retourner sur internet
Через год, походу, все начнут
Dans un an, je parie que tout le monde va commencer
Фристайлить во дворе (Ха-Ха)
A faire du freestyle dans la cour (Haha)
У меня своя лопата
J'ai ma propre pelle
Я копаю могилу, где спит Африка Бомбата
Je creuse la tombe dort Afrika Bombata
Сытая Россия, дискомалярия
La Russie rassasiée, la disco-maladie
Нас в финале поджидает
En finale, on nous attend
Snickers Урбания
Snickers Urbânia
Мне снова 15 и я баттлю на онлайнах
J'ai 15 ans à nouveau et je battle en ligne
Призовой потрачу весь на ящик Ягуара
Je vais dépenser tout le prix sur une caisse de Jaguar
Палец пахнет писей
Le doigt sent le pipi
Ведь я сегодня ебался
Parce que je me suis fait baiser aujourd'hui
Расскажу об этом всем, и дам понюхать пальцы
Je vais le dire à tout le monde et leur faire sentir mes doigts
Плоская кепка, широкие джинсы
Casquette plate, jeans larges
Онлайн-бэттлы, худи 3XL
Battles en ligne, hoodie 3XL
Мы реально в прошлом?
On est vraiment dans le passé ?
Это всё реальность?
C'est tout réel ?
Репер с ником ЧП? сомнений не осталось
Un rappeur avec le surnom de CP ? il n'y a aucun doute
Это Ералаш-флоу, это КВН-Рэп
C'est le flow d'Éra Lach, c'est le rap de KVN
Это ваш клоун, это шоу для вас всех
C'est ton clown, c'est un spectacle pour vous tous
Это Ералаш-флоу, это КВН-Рэп
C'est le flow d'Éra Lach, c'est le rap de KVN
Поднимаю Хип-Хоп, поднимаю на смех
Je soulève le hip-hop, je le soulève pour le rire
Это Злой Малой
C'est Zloy Maloy
Я курю дерьмо
Je fume de la merde
У меня с собой (что?)
J'ai avec moi (quoi ?)
Миллионы флоу
Des millions de flow
Я приду и разъебу
Je vais venir et te casser
Дай мне несколько минут
Donne-moi quelques minutes
Что эти рэперы делали всё это время?
Que faisaient ces rappeurs tout ce temps ?
Куда вы пропали, братва?
êtes-vous allés, les gars ?
Искали, походу, работу, детей заводили
Vous cherchiez un travail, apparemment, vous aviez des enfants
И палили Comedy Club
Et vous regardiez Comedy Club
С форума не вылезали, который любой
Vous ne sortiez pas du forum, que n'importe qui
Адекватный забыл век назад
Un type normal avait oublié il y a un siècle
Зомб теперь супер-звезда, T1One разрывает топ-чарт
Zomb est maintenant une super-star, T1One déchire les charts
Я хочу модератором быть
Je veux être modérateur
Перебаню пиздатых MC
Je vais bannir les MCs putains
Если чё я тот самый псих
Si je te dis que je suis le fou
Кто взломал сайт удалив к хуям результаты, я ситх
Celui qui a piraté le site en supprimant les résultats, je suis un Sith
Император, Джигид
L'empereur, Jigid
Со мной призраки стилей
Avec moi, les fantômes des styles
Дигиди Drago и ST1M
Digidi Drago et ST1M
Эй, ЧП, у тебя ДЦП
Hé, CP, tu as un handicap
Ты поднимешь голос, лишь подняв в проекте показатель децибел
Tu vas lever la voix, juste en augmentant le niveau de décibel dans le projet
Я король - президент
Je suis le roi, le président
Император - вице - мэр
L'empereur, le vice-maire
Упакую в Body-bag, тебя закину в минивэн
Je vais t'emballer dans un sac mortuaire, je vais te jeter dans un minivan
Не, на самом деле, ты же умеешь останавливать время
Non, en fait, tu sais comment arrêter le temps
Ты же с планеты андеграунд рэпа
Tu viens de la planète du rap underground
У вас там время протекает
Votre temps coule
Куда медленеей
Beaucoup plus lentement
У вас сияют звёзды
Vos étoiles brillent
Но как-то незаметные (еее)
Mais d'une manière ou d'une autre, elles sont invisibles (eee)
Иначе как объяснить, что ебашишь
Sinon, comment expliquer que tu tabasses
Всю жизнь (никак)
Toute ta vie (en aucun cas)
Но умверенно шагаешь
Mais tu marches avec assurance
К первой тыще подписчиков (иди нахуй)
Vers tes premiers mille abonnés (va te faire foutre)
И твой новый трек похож на твои старые
Et ton nouveau morceau ressemble à tes vieux
Я презираю в вас то
Je méprise en vous
Что вы не развиваетесь (лох)
Que vous ne vous développez pas (n'importe quoi)
Это Ералаш-флоу
C'est le flow d'Éra Lach
Это Ералаш-флоу, это КВН-Рэп
C'est le flow d'Éra Lach, c'est le rap de KVN
Это ваш клоун, это шоу для вас всех
C'est ton clown, c'est un spectacle pour vous tous
Это Ералаш-флоу, это КВН-Рэп
C'est le flow d'Éra Lach, c'est le rap de KVN
Поднимаю Хип-Хоп, поднимаю на смех
Je soulève le hip-hop, je le soulève pour le rire
Это Ералаш-флоу, это КВН-Рэп
C'est le flow d'Éra Lach, c'est le rap de KVN
Это ваш клоун, это шоу для вас всех
C'est ton clown, c'est un spectacle pour vous tous
Это Ералаш-флоу, это КВН-Рэп
C'est le flow d'Éra Lach, c'est le rap de KVN
Поднимаю Хип-Хоп, поднимаю на смех
Je soulève le hip-hop, je le soulève pour le rire
(Ха-Ха-Ха)
(Haha)
(Больше сюда не пиши, бля)
(N'écris plus ici, putain)
(От тебя говной ваняет)
(Tu sens le caca)





Writer(s): Zagi Bok


Attention! Feel free to leave feedback.