Lyrics and translation Зануда feat. Gipsy King & Тато - На наркоту

На наркоту

Настроение ОК
За окном теперь теплей
Из колонок Три кита
Мотив с приветом всем дворам
Пять минут дождю в июне
Хмурым людям, серым будням
Текст на радости придумал
Минус - фанк с хип-хоп раздувом

Мой рецепт как у дедули
Улыбаться всю неделю
Быть счастливым наслаждение
Радость лета - заражение

Путсь не нравится улыбка и глупо кому-то
От приколов у песни с приподнятым духом
Между звуков из строк и волнами грува
Долю добрую вносит заразительный юмор

Да, я подсел на наркоту
На этот звук
На этот грув
Я подсел на наркоту
На этот звук
На этот грув

Да, я подсел на наркоту
На этот грув, на этот звук
Вокруг люди идут
Едут машины, я в белых кроссовках
У меня поет Dre на ушах и рифмы по стопкам

Кнопки айфона набивают образы
Паззлом, стабильная маза битодела
На базах это будто зараза
Это как вирус - меня заразили
Задача с первого раза
Ice-T, human vasion, 2-pac
Public Enemy, пейджер
Комиксы, Кола, косяк
Южный централ, East Coast, West Coast
Cypress Hill, скинхеды
White Smoke, мода на кеды

Горящие бошки, с ногами на лавках
Летающий Майкл, Naughty by nature на майках
Тут в смоге машин АК ебашит в Десятках
Каста, ЦАО, Константа

Эх, восьмёрочка, восьмёра
Тонировочка пятёра
Забомбили районы, вагоны все в тегах
Я на рэпе торчу, вот такая вот свэга
Это ЦАО Киты, называйте нас тру
Это ЦАО Киты, называйте нас тру

Да, я подсел на наркоту
На этот звук
На этот грув
Я подсел на наркоту
На этот звук
На этот грув

Я подожгу за Бигии, Тупака и Снупа
За диск-жокеев, что крутят их в клубах
Плыл по волнам мэн, в этом ловил улёт
И каждый раз ну как-то по-новому прёт

Бывает, убирает, бывает дежавю
Накроет паранойя, настрою парашют
Слышишь, как шум шуршит, раскурим, подожжём
Все старой школы стили замешиваю с джоинт
Это не я, это тебя не убьёт
Может попробовать кажды, но придерживать трёп
Иначе мистер Реп...
Жопу тебе на...

Нью Йорк, ЭлЭй, БэдБи, Михей, Лига, ЛеТрюк
Лампы Рабы, Крек, Центр и Ю.Г, man

Да, я подсел на наркоту
На этот звук
На этот грув
Я подсел на наркоту
На этот звук
На этот грув

Sur la drogue

L'humeur est bien
Il fait plus chaud dehors maintenant
Trois baleines des enceintes
Un motif avec un salut à toutes les cours
Cinq minutes de pluie en juin
Aux gens grincheux, aux jours gris
J'ai inventé un texte sur la joie
Moins - funk avec un gonflement hip-hop

Ma recette comme celle de grand-père
Sourire toute la semaine
Être heureux est un plaisir
La joie de l'été - une infection

Que le sourire ne te plaise pas et que ce soit stupide pour quelqu'un
Des blagues à la chanson avec un esprit gai
Entre les sons des lignes et les vagues du groove
Une bonne part est apportée par l'humour contagieux

Oui, je suis accro à la drogue
À ce son
À ce groove
Je suis accro à la drogue
À ce son
À ce groove

Oui, je suis accro à la drogue
À ce groove, à ce son
Les gens vont autour
Les voitures roulent, je suis en baskets blanches
J'ai Dre qui chante dans mes oreilles et des rimes par piles

Les boutons de l'iPhone tapent des images
Un puzzle, une maz de beatmaker stable
Sur les bases, c'est comme une maladie
C'est comme un virus - j'ai été infecté
La tâche du premier coup
Ice-T, human vasion, 2-pac
Public Enemy, pager
Comics, Cola, joint
South Central, East Coast, West Coast
Cypress Hill, skinheads
White Smoke, la mode des baskets

Des têtes brûlantes, les pieds sur les bancs
Michael volant, Naughty by nature sur les t-shirts
Ici, dans le smog des voitures, AK tire dans des dizaines
Cast, CAO, Constante

Hé, huit, huit
Teinte cinq
Les quartiers ont été bombardés, tous les wagons sont tagués
Je suis accro au rap, voilà le swag
C'est CAO Whales, appelez-nous true
C'est CAO Whales, appelez-nous true

Oui, je suis accro à la drogue
À ce son
À ce groove
Je suis accro à la drogue
À ce son
À ce groove

Je vais allumer pour Biggie, Tupac et Snoop
Pour les disc-jockeys qui les font tourner dans les clubs
J'ai navigué sur les vagues, mec, j'ai trouvé le vol là-dedans
Et chaque fois, ça fonctionne d'une manière ou d'une autre

Parfois, ça disparaît, parfois c'est un déjà-vu
La paranoïa m'envahit, j'ajuste le parachute
Tu entends le bruit du bruissement, on allume, on allume
Tous les styles de la vieille école, je les mélange avec un joint
Ce n'est pas moi, ça ne te tuera pas
Tu peux essayer chacun, mais garde le bavardage
Sinon, monsieur Rap...
Tes fesses sur...

New York, LA, BadBi, Mikhey, League, LeTruk
Lampes Slaves, Crack, Centre et UG, mec

Oui, je suis accro à la drogue
À ce son
À ce groove
Je suis accro à la drogue
À ce son
À ce groove