Lyrics and translation Зара - Люблю тебя

Люблю тебя

Люблю тебя в девятом измерении,
Как любит мать дитя как брата брат.
Как любят птицы солнца пробуждение.
Как мотыльки боготворят закат.
Часы гоню дыханием торопливым,
Как гонит ветер в море корабли.
Смотрю на мир, он стал таким красивым,
Ведь в этом мире существуешь ты.
Люблю тебя! ты знаешь, ты это слышишь.
От мыслей ускоряется земля.
Люблю - когда молчишь, когда ты дышишь.
Когда смеешься, я люблю тебя.
Люблю тебя! ты знаешь, ты это слышишь.
От мыслей ускоряется земля.
Люблю - когда молчишь, когда ты дышишь.
Когда смеешься, я люблю тебя.
Ведь я люблю тебя.
Люблю тебя в десятом измерении,
Как любит самый верный человек.
Любовью, что не знает утешения.
Когда одна минута длится век.
Часы гоню дыханием торопливым,
Как гонит ветер в море корабли.
Смотрю на мир, он стал таким красивым,
Ведь в этом мире существуешь ты.
Люблю тебя! ты знаешь, ты это слышишь.
От мыслей ускоряется земля.
Люблю - когда молчишь, когда ты дышишь.
Когда смеешься, я люблю тебя.
Люблю тебя! ты знаешь, ты это слышишь.
От мыслей ускоряется земля.
Люблю - когда молчишь, когда ты дышишь.
Когда смеешься, я люблю тебя.
Ведь я люблю тебя.
Ведь я люблю тебя.
Ты знаешь, ты это слышишь.
От мыслей ускоряется земля.
Люблю - когда молчишь, когда ты дышишь.
Когда смеешься, я люблю тебя.
Люблю тебя! ты знаешь, ты это слышишь.
От мыслей ускоряется земля.
Люблю - когда молчишь, когда ты дышишь.
Когда смеешься, я люблю тебя.
Ведь я люблю тебя.
Ведь я люблю тебя.
Ведь я люблю тебя.
Ведь я люблю тебя.
Ведь я люблю тебя.

Je t'aime

Je t'aime dans la neuvième dimension,
Comme une mère aime son enfant, comme un frère aime son frère.
Comme les oiseaux aiment le lever du soleil.
Comme les papillons adorent le coucher du soleil.
Je chasse les heures avec un souffle haletant,
Comme le vent chasse les navires en mer.
Je regarde le monde, il est devenu si beau,
Parce que tu existes dans ce monde.
Je t'aime ! Tu le sais, tu l'entends.
La Terre s'accélère de mes pensées.
Je t'aime - quand tu es silencieux, quand tu respires.
Quand tu ris, je t'aime.
Je t'aime ! Tu le sais, tu l'entends.
La Terre s'accélère de mes pensées.
Je t'aime - quand tu es silencieux, quand tu respires.
Quand tu ris, je t'aime.
Parce que je t'aime.
Je t'aime dans la dixième dimension,
Comme l'aime la personne la plus fidèle.
D'un amour qui ne connaît pas de consolation.
Quand une minute dure un siècle.
Je chasse les heures avec un souffle haletant,
Comme le vent chasse les navires en mer.
Je regarde le monde, il est devenu si beau,
Parce que tu existes dans ce monde.
Je t'aime ! Tu le sais, tu l'entends.
La Terre s'accélère de mes pensées.
Je t'aime - quand tu es silencieux, quand tu respires.
Quand tu ris, je t'aime.
Je t'aime ! Tu le sais, tu l'entends.
La Terre s'accélère de mes pensées.
Je t'aime - quand tu es silencieux, quand tu respires.
Quand tu ris, je t'aime.
Parce que je t'aime.
Parce que je t'aime.
Tu le sais, tu l'entends.
La Terre s'accélère de mes pensées.
Je t'aime - quand tu es silencieux, quand tu respires.
Quand tu ris, je t'aime.
Je t'aime ! Tu le sais, tu l'entends.
La Terre s'accélère de mes pensées.
Je t'aime - quand tu es silencieux, quand tu respires.
Quand tu ris, je t'aime.
Parce que je t'aime.
Parce que je t'aime.
Parce que je t'aime.
Parce que je t'aime.
Parce que je t'aime.