Lyrics and translation Зара - Нулевой меридиан

Нулевой меридиан

два странных дня убитых с нами
два корабля под парусами
не разошлись в огромном море
и никого во круг
лишь только двое
и на повал убитый взглядом
он отключив сознание падал вниз
так глубоко, но так приятно
теперь он знает все и нет пути обратно
ей снились сны, где они были вместе, были вместе
ей начинать свой отсчет в этом месте, в этом месте
на перекрестке весны и лета
она сошла и затерялась где-то
среди людей
так верно легче
к своей судьбе теперь спешит на встречу
два странных сна с одним сюжетом
она потом узнает все об этом
когда в толпе среди прохожих
он улыбнется ей, он улыбнется только
ей снились сны где они были вместе, были вместе
ей начинать свой отсчет в этом месте, в этом месте
два странных дня убитых с намдва корабля под парусами
не разошлись в огромном море
и никого во круг, здесь никого лишь двое

Méridien Nul

deux jours étranges tués avec nous
deux navires à voiles
ne se sont pas croisés dans l'océan immense
et personne autour
juste nous deux
et terrassé par ton regard
il a perdu connaissance et est tombé
si profond, mais tellement agréable
maintenant il sait tout et il n'y a pas de retour en arrière
elle a fait des rêves où vous étiez ensemble, étiez ensemble
elle a commencé son compte à rebours à cet endroit, à cet endroit
au carrefour du printemps et de l'été
elle est descendue et s'est perdue quelque part
parmi les gens
c'est tellement plus facile
elle se précipite maintenant vers son destin
deux rêves étranges avec une seule intrigue
elle apprendra tout sur ça plus tard
quand dans la foule parmi les passants
il lui sourira, il lui sourira seulement
elle a fait des rêves où vous étiez ensemble, étiez ensemble
elle a commencé son compte à rebours à cet endroit, à cet endroit
deux jours étranges tués avec nousdeux navires à voiles
ne se sont pas croisés dans l'océan immense
et personne autour, ici personne, juste nous deux