Lyrics and translation Зараза feat. ЯНКА - Сердце под прицелом
Я
вижу
твое
сердце
под
прицелом
I
see
your
heart
under
fire
Ему
не
суждено
остаться
целым
It's
not
meant
to
stay
whole
Я
жму
на
спусковой,
и
между
делом
I'm
pressing
the
trigger,
and
in
the
meantime
Я
вижу
твое
сердце
под
прицелом
I
see
your
heart
under
fire
Мы
падаем
вдвоём
в
оконный
проем
We're
falling
together
into
the
window
opening
Как
будто
с
крыши
небоскреба
– под
нами
район
Like
from
the
roof
of
a
skyscraper
- the
district
is
below
us
Я
слышу,
как
звучит
твой
выстрел
– свинец
поёт
I
hear
your
shot
ringing
out
- the
lead
sings
Апрельским
соловьем
о
горе
моём
An
April
nightingale
about
my
grief
И
пусть
время
подождет
And
let
time
wait
Пусть
время
смоет
нашу
скорбь
проливным
дождем
Let
time
wash
away
our
sorrow
with
a
downpour
И
вновь
в
моей
ладони
порох
толкает
патрон
And
again
in
my
palm,
the
powder
pushes
the
bullet
Он
умер,
сделав
то,
для
чего
он
был
рожден
He
died,
doing
what
he
was
born
for
А
ты
стреляешь,
стреляешь
в
меня
своими
глазами
And
you're
shooting,
shooting
at
me
with
your
eyes
И
я
влюбляюсь,
влюбляюсь
это
мое
наказанье
And
I
fall
in
love,
fall
in
love,
that's
my
punishment
А
ты
стреляешь,
стреляешь
в
меня
своими
глазами
And
you're
shooting,
shooting
at
me
with
your
eyes
И
я
влюбляюсь,
влюбляюсь
это
мое
наказание
And
I
fall
in
love,
fall
in
love,
that's
my
punishment
А
ты
стреляешь,
стреляешь
в
меня
своими
глазами
And
you're
shooting,
shooting
at
me
with
your
eyes
И
я
влюбляюсь,
влюбляюсь
это
мое
наказанье
And
I
fall
in
love,
fall
in
love,
that's
my
punishment
А
ты
стреляешь,
стреляешь
в
меня
своими
глазами
And
you're
shooting,
shooting
at
me
with
your
eyes
И
я
влюбляюсь,
влюбляюсь
в
тебя,
эй
And
I
fall
in
love,
fall
in
love
with
you,
hey
Я
поднимаю
белый
флаг
I
raise
a
white
flag
Ты
снова
смотришь
на
меня,
как
будто
я
твой
враг
You
look
at
me
again,
like
I'm
your
enemy
И
все
мечты
терпели
крах
And
all
the
dreams
suffered
a
crash
Остались
сожаление
и
первобытный
страх
There's
regret
left
and
primal
fear
Уже
не
разобрать
It's
not
possible
to
figure
it
out
anymore
В
этой
горе
обломков,
что
упали
на
асфальт
In
this
grief
of
wreckage,
that
fell
onto
the
asphalt
Кто
прав,
кто
виноват
Who's
right,
who's
to
blame
Я
думал
мы
с
тобой
летим,
но
мы
летели
в
ад
I
thought
we
were
flying
together,
but
we
were
flying
to
hell
Я
вижу
твое
сердце
под
прицелом
I
see
your
heart
under
fire
Ему
не
суждено
остаться
целым
It's
not
meant
to
stay
whole
Я
жму
на
спусковой,
и
между
делом
I'm
pressing
the
trigger,
and
in
the
meantime
Я
вижу
твое
сердце
под
прицелом
I
see
your
heart
under
fire
И
я
влюбляюсь,
влюбляюсь,
это
моё
наказанье
And
I
fall
in
love,
fall
in
love,
it's
my
punishment
А
ты
стреляешь,
стреляешь
в
меня
своими
глазами
And
you're
shooting,
shooting
at
me
with
your
eyes
И
я
влюбляюсь,
влюбляюсь,
это
моё
наказанье
And
I
fall
in
love,
fall
in
love,
it's
my
punishment
А
ты
стреляешь,
стреляешь
в
меня
своими
глазами
And
you're
shooting,
shooting
at
me
with
your
eyes
И
я
влюбляюсь,
влюбляюсь,
это
моё
наказанье
And
I
fall
in
love,
fall
in
love,
it's
my
punishment
А
ты
стреляешь,
стреляешь,
стреляешь
в
меня
And
you're
shooting,
shooting,
shooting
at
me
Я
вижу
твоё
сердце
под
прицелом
I
see
your
heart
under
fire
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.