Зараза - Королева клуба - translation of the lyrics into French

Королева клуба - Заразаtranslation in French




Королева клуба
La Reine du club
Я-я
Ouais-ouais
Я-я
Ouais-ouais
Ууу
Ouuu
Э
Eh
Свое сердце из пластмассы, сука
Mon cœur est en plastique, salope
Я расплавил зажигалкой чисто ради звука
Je l'ai fait fondre avec un briquet, juste pour le son
Тобой затягиваюсь туго
Je te fume goulûment
Сука, я твой superman, ты - моя подруга
Salope, je suis ton Superman, tu es ma copine
Свое сердце из пластмассы, сука
Mon cœur est en plastique, salope
Я расплавил зажигалкой чисто ради звука
Je l'ai fait fondre avec un briquet, juste pour le son
Тобой затягиваюсь туго
Je te fume goulûment
Этой ночью мы король и королева клуба
Ce soir, on est le roi et la reine du club
Я люблю тебя, ты любишь меня
Je t'aime, tu m'aimes
И нас накрывает, но не простыня
Et on est recouvert, mais pas par un drap
Пусть я по гороскопу грязная свинья, но
Même si je suis un sale porc selon mon horoscope
Ты любишь меня, я люблю тебя
Tu m'aimes, je t'aime
Сука, я болен твоей наготой
Salope, je suis obsédé par ta nudité
Сунул тебе в рот всю свою ладонь
Je t'ai mis toute ma main dans la bouche
Разве это не любовь?
C'est pas de l'amour, ça ?
Объясни мне что к чему, будто я тупой
Explique-moi ce qui se passe, comme si j'étais con
Будто бы под наркотой
Comme si j'étais défoncé
У меня от сердца твоего ключик золотой
J'ai la clé en or de ton cœur
Разве это не любовь?
C'est pas de l'amour, ça ?
Объясни, как мне жить, если не с тобой
Explique-moi comment vivre si ce n'est pas avec toi
Свое сердце из пластмассы, сука
Mon cœur est en plastique, salope
Я расплавил зажигалкой чисто ради звука
Je l'ai fait fondre avec un briquet, juste pour le son
Тобой затягиваюсь туго
Je te fume goulûment
Сука, я твой superman, ты - моя подруга
Salope, je suis ton Superman, tu es ma copine
Свое сердце из пластмассы, сука
Mon cœur est en plastique, salope
Я расплавил зажигалкой чисто ради звука
Je l'ai fait fondre avec un briquet, juste pour le son
Тобой затягиваюсь туго
Je te fume goulûment
Этой ночью мы король и королева клуба
Ce soir, on est le roi et la reine du club
Свое сердце из пластмассы, сука
Mon cœur est en plastique, salope
Я расплавил зажигалкой чисто ради звука
Je l'ai fait fondre avec un briquet, juste pour le son
Тобой затягиваюсь туго
Je te fume goulûment
Сука, я твой superman, ты - моя подруга
Salope, je suis ton Superman, tu es ma copine
Свое сердце из пластмассы, сука
Mon cœur est en plastique, salope
Я расплавил зажигалкой чисто ради звука
Je l'ai fait fondre avec un briquet, juste pour le son
Тобой затягиваюсь туго
Je te fume goulûment
Этой ночью мы король и королева клуба
Ce soir, on est le roi et la reine du club
Этой ночью мы король и королева клуба
Ce soir, on est le roi et la reine du club





Writer(s): азарин александр викторович


Attention! Feel free to leave feedback.