Колются 
                                        чёрные 
                                        стёкла 
                                        людей 
                            
                                        Les 
                                        vitres 
                                        noires 
                                        des 
                                        gens 
                                        piquent 
                            
                         
                        
                            
                                        (Что, 
                                        что?) 
                            
                                        (Quoi, 
                                        quoi?) 
                            
                         
                        
                            
                                        Колются 
                                        чёрные 
                                        стёкла 
                                        людей 
                            
                                        Les 
                                        vitres 
                                        noires 
                                        des 
                                        gens 
                                        piquent 
                            
                         
                        
                            
                                        Колются 
                                        чёрные 
                                        стёкла 
                                        людей 
                                        (что, 
                                        что?) 
                            
                                        Les 
                                        vitres 
                                        noires 
                                        des 
                                        gens 
                                        piquent 
                                        (quoi, 
                                        quoi?) 
                            
                         
                        
                            
                                        Колются, 
                                        колются 
                                        (что 
                                        что?) 
                            
                                        Elles 
                                        piquent, 
                                        elles 
                                        piquent 
                                        (quoi 
                                        quoi?) 
                            
                         
                        
                            
                                        Колются 
                                        чёрные 
                                        стёкла 
                                        людей 
                                        (что, 
                                        что?) 
                            
                                        Les 
                                        vitres 
                                        noires 
                                        des 
                                        gens 
                                        piquent 
                                        (quoi, 
                                        quoi?) 
                            
                         
                        
                            
                                        Колются 
                                        чёрные 
                                        стёкла 
                                        людей 
                            
                                        Les 
                                        vitres 
                                        noires 
                                        des 
                                        gens 
                                        piquent 
                            
                         
                        
                            
                                        Колются 
                                        чёрные 
                                        стёкла 
                                        людей 
                                        (что, 
                                        что?) 
                            
                                        Les 
                                        vitres 
                                        noires 
                                        des 
                                        gens 
                                        piquent 
                                        (quoi, 
                                        quoi?) 
                            
                         
                        
                            
                                        Колются, 
                                        колются 
                                        (что 
                                        что, 
                                        эй 
                                        эй) 
                            
                                        Elles 
                                        piquent, 
                                        elles 
                                        piquent 
                                        (quoi 
                                        quoi, 
                                        eh 
                                        eh) 
                            
                         
                        
                            
                                        Пальцы 
                                        мнут 
                                        дешевый 
                                        картон 
                            
                                        Des 
                                        doigts 
                                        froissent 
                                        du 
                                        carton 
                                        bon 
                                        marché 
                            
                         
                        
                            
                                        Реки 
                                        крыс 
                                        плывут 
                                        за 
                                        кордон 
                            
                                        Des 
                                        rivières 
                                        de 
                                        rats 
                                        nagent 
                                        vers 
                                        l'étranger 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Стрит 
                                        скулит 
                                            и 
                                        просит 
                                        патрон 
                            
                                        La 
                                        rue 
                                        gémit 
                                        et 
                                        demande 
                                        un 
                                        patron 
                            
                         
                        
                            
                                        Вот 
                                        такой 
                                        игры 
                                        мне 
                                        стать 
                                        пришлось 
                                        игроком 
                            
                                        C'est 
                                        dans 
                                        ce 
                                        genre 
                                        de 
                                        jeu 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        dû 
                                        devenir 
                                        joueur 
                            
                         
                        
                            
                                        Плот 
                                        наш 
                                        вот 
-                                        корыто 
                                        вверх 
                                        дном 
                            
                                        Notre 
                                        radeau, 
                                        c'est 
                                        un 
                                        seau 
                                            à 
                                        l'envers 
                            
                         
                        
                            
                                        Ко 
                                        дну 
                                        прямиком 
                            
                                        Tout 
                                        droit 
                                        au 
                                        fond 
                            
                         
                        
                            
                                        Нас 
                                        ведёт 
                                        рулевой 
                                        что 
                                        напыхан 
                                        ведром 
                            
                                        Le 
                                        timonier 
                                        nous 
                                        dirige, 
                                        gonflé 
                                        par 
                                        un 
                                        seau 
                            
                         
                        
                            
                                        Этот 
                                        ветер 
                                        перемен 
                                        он 
                                        бодрит 
                                        как 
                                        N-BOM 
                            
                                        Ce 
                                        vent 
                                        de 
                                        changement, 
                                        il 
                                        stimule 
                                        comme 
                                        du 
                                        N-BOM 
                            
                         
                        
                            
                                            И 
                                        снова 
                                        мои 
                                        пять 
                                        копеек 
                                        встанут 
                                        ребром 
                            
                                        Et 
                                        encore 
                                        une 
                                        fois, 
                                        mes 
                                        cinq 
                                        centimes 
                                        se 
                                        dressent 
                                        comme 
                                        une 
                                        arête 
                            
                         
                        
                            
                                        Это 
                                        строки 
                                        от 
                                        которых 
                                        ты 
                                        блевал 
                            
                                        Ce 
                                        sont 
                                        des 
                                        lignes 
                                        qui 
                                        te 
                                        donnent 
                                        envie 
                                        de 
                                        vomir 
                            
                         
                        
                            
                                        веществом 
                                            в 
                                        умате 
                            
                                        de 
                                        la 
                                        substance 
                                        dans 
                                        ton 
                                        esprit 
                            
                         
                        
                            
                                        Сын 
                                        знаю 
                                        тут 
                                        взорвется 
                                        без 
                                        бомб 
                            
                                        Je 
                                        sais 
                                        que 
                                        le 
                                        fils 
                                        va 
                                        exploser 
                                        ici 
                                        sans 
                                        bombes 
                            
                         
                        
                            
                                        Жизнь 
                                        злая 
                                        нас 
                                        берет 
                                        на 
                                        излом 
                            
                                        La 
                                        vie 
                                        méchante 
                                        nous 
                                        prend 
                                            à 
                                        l'envers 
                            
                         
                        
                            
                                        Летать 
                                        не 
                                        сезон, 
                                        бегом 
                                        за 
                                        кентом 
                            
                                        Ce 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        la 
                                        saison 
                                        pour 
                                        voler, 
                                        cours 
                                        après 
                                        le 
                                        mec 
                            
                         
                        
                            
                                        Потёртый 
                                        бетон 
                                        пьет 
                                        слёзы 
                                        икон 
                            
                                        Le 
                                        béton 
                                        usé 
                                        boit 
                                        les 
                                        larmes 
                                        des 
                                        icônes 
                            
                         
                        
                            
                                        Жестокий 
                                        закон 
                                        бездушно 
                                        нас 
                                        душит 
                            
                                        La 
                                        loi 
                                        cruelle 
                                        nous 
                                        étouffe 
                                        sans 
                                        cœur 
                            
                         
                        
                            
                                            В 
                                        океане 
                                        зла 
                                        мне 
                                        не 
                                        видно 
                                        суши 
                            
                                        Dans 
                                        l'océan 
                                        du 
                                        mal, 
                                        je 
                                        ne 
                                        vois 
                                        pas 
                                        la 
                                        terre 
                            
                         
                        
                            
                                        Колются 
                                        чёрные 
                                        стёкла 
                                        людей 
                                        (что, 
                                        что?) 
                            
                                        Les 
                                        vitres 
                                        noires 
                                        des 
                                        gens 
                                        piquent 
                                        (quoi, 
                                        quoi?) 
                            
                         
                        
                            
                                        Колются 
                                        чёрные 
                                        стёкла 
                                        людей 
                            
                                        Les 
                                        vitres 
                                        noires 
                                        des 
                                        gens 
                                        piquent 
                            
                         
                        
                            
                                        Колются 
                                        чёрные 
                                        стёкла 
                                        людей 
                                        (что, 
                                        что?) 
                            
                                        Les 
                                        vitres 
                                        noires 
                                        des 
                                        gens 
                                        piquent 
                                        (quoi, 
                                        quoi?) 
                            
                         
                        
                            
                                        Колются, 
                                        колются 
                                        (что 
                                        что?) 
                            
                                        Elles 
                                        piquent, 
                                        elles 
                                        piquent 
                                        (quoi 
                                        quoi?) 
                            
                         
                        
                            
                                        Колются 
                                        чёрные 
                                        стёкла 
                                        людей 
                                        (что, 
                                        что?) 
                            
                                        Les 
                                        vitres 
                                        noires 
                                        des 
                                        gens 
                                        piquent 
                                        (quoi, 
                                        quoi?) 
                            
                         
                        
                            
                                        Колются 
                                        чёрные 
                                        стёкла 
                                        людей 
                            
                                        Les 
                                        vitres 
                                        noires 
                                        des 
                                        gens 
                                        piquent 
                            
                         
                        
                            
                                        Колются 
                                        чёрные 
                                        стёкла 
                                        людей 
                                        (что, 
                                        что?) 
                            
                                        Les 
                                        vitres 
                                        noires 
                                        des 
                                        gens 
                                        piquent 
                                        (quoi, 
                                        quoi?) 
                            
                         
                        
                            
                                        Колются, 
                                        колются 
                                        (что 
                                        что, 
                                        эй 
                                        эй) 
                            
                                        Elles 
                                        piquent, 
                                        elles 
                                        piquent 
                                        (quoi 
                                        quoi, 
                                        eh 
                                        eh) 
                            
                         
                        
                            
                                        Уже 
                                        не 
                                        зашить 
                                        раны 
                            
                                        Impossible 
                                        de 
                                        recoudre 
                                        les 
                                        blessures 
                            
                         
                        
                            
                                        На 
                                        том 
                                        что 
                                        осталось 
                                        от 
                                        моей 
                                        души 
                                        рваной 
                            
                                        Sur 
                                        ce 
                                        qu'il 
                                        reste 
                                        de 
                                        mon 
                                        âme 
                                        déchirée 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        Уже 
                                        не 
                                        забыть 
                                        драмы 
                            
                                        Impossible 
                                        d'oublier 
                                        le 
                                        drame 
                            
                         
                        
                            
                                        Мутить 
                                        грамотно 
                                        или 
                                        мутить 
                                        граммы 
                            
                                        Jouer 
                                        intelligemment 
                                        ou 
                                        jouer 
                                        aux 
                                        grammes 
                            
                         
                        
                            
                                        Уже 
                                        не 
                                        зашить 
                                        раны 
                            
                                        Impossible 
                                        de 
                                        recoudre 
                                        les 
                                        blessures 
                            
                         
                        
                            
                                        На 
                                        том 
                                        что 
                                        осталось 
                                        от 
                                        моей 
                                        души 
                                        рваной 
                            
                                        Sur 
                                        ce 
                                        qu'il 
                                        reste 
                                        de 
                                        mon 
                                        âme 
                                        déchirée 
                            
                         
                        
                            
                                        Уже 
                                        не 
                                        забыть 
                                        драмы 
                            
                                        Impossible 
                                        d'oublier 
                                        le 
                                        drame 
                            
                         
                        
                            
                                        Мутить 
                                        грамотно 
                                        или 
                                        мутить 
                                        граммы 
                            
                                        Jouer 
                                        intelligemment 
                                        ou 
                                        jouer 
                                        aux 
                                        grammes 
                            
                         
                        
                            
                                        Уже 
                                        не 
                                        зашить 
                                        раны 
                            
                                        Impossible 
                                        de 
                                        recoudre 
                                        les 
                                        blessures 
                            
                         
                        
                            
                                        На 
                                        том 
                                        что 
                                        осталось 
                                        от 
                                        моей 
                                        души 
                                        рваной 
                            
                                        Sur 
                                        ce 
                                        qu'il 
                                        reste 
                                        de 
                                        mon 
                                        âme 
                                        déchirée 
                            
                         
                        
                            
                                        Уже 
                                        не 
                                        забыть 
                                        драмы 
                            
                                        Impossible 
                                        d'oublier 
                                        le 
                                        drame 
                            
                         
                        
                            
                                        Мутить 
                                        грамотно 
                                        или 
                                        мутить 
                                        граммы 
                            
                                        Jouer 
                                        intelligemment 
                                        ou 
                                        jouer 
                                        aux 
                                        grammes 
                            
                         
                        
                            
                                        Уже 
                                        не 
                                        зашить 
                                        раны 
                            
                                        Impossible 
                                        de 
                                        recoudre 
                                        les 
                                        blessures 
                            
                         
                        
                            
                                        На 
                                        том 
                                        что 
                                        осталось 
                                        от 
                                        моей 
                                        души 
                                        рваной 
                            
                                        Sur 
                                        ce 
                                        qu'il 
                                        reste 
                                        de 
                                        mon 
                                        âme 
                                        déchirée 
                            
                         
                        
                            
                                        Уже 
                                        не 
                                        забыть 
                                        драмы 
                            
                                        Impossible 
                                        d'oublier 
                                        le 
                                        drame 
                            
                         
                        
                            
                                        Мутить 
                                        граммы, 
                                        граммы, 
                                        граммы 
                            
                                        Jouer 
                                        aux 
                                        grammes, 
                                        aux 
                                        grammes, 
                                        aux 
                                        grammes 
                            
                         
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.