Дамы и господа - Заточка translation in German

Дамы и господа

Нам тут не платят, а если платят, то всем не хватит
Пришла на наше пати - ныкай под платье лопатник
Я бы не доверял тому типу с гитарой в шляпе -
Его ипотека, брат, сама себя закроет врядли

Я прыгаю прямо в толпу, пока ты с пьяной рожей
Кричишь: "Это ж гитарист Anacondaz! О, боже!!"
Без палева шарю по вашим карманам, а позже
Ты свой портсигар и ножик купить на Авито сможешь

Мы берем гонорары вообще хоть пушниной,
Хоть растворимой пюрешкой
Кто самый первый попал на саундчек,
Тот хавает все фисташки, не мешкая

Надоело быть бедным, и я достаю пистолет, размером с Джарахова
А теперь все поют от страха

Давайте бабки сюда (все бабки сюда)

Кидайте цацки в мешок (все цацки в мешок)

Дамы и господа! Давайте бабки сюда! (все бабки сюда)
Спасибо за шоу! Теперь кидайте цацки в мешок (все цацки в мешок)
Дамы и господа! Давайте бабки сюда! (все бабки сюда)
Все, кто пришел! Теперь кидайте цацки в мешок (все цацки в мешок)

Смотри, какая у типа цепочка там, на випе!
Я такое видел только в клипе, брат, про негров в джипе
Вы уж извините, мы с парнями перед тем как выйти
Только что в гримерке дрались, кто редбулл последний выпил

Моё алиби: я после шоу хлестал мохито вон с той цыпой
Я не знаю, типа, где часы и zippo
Кто там у тебя отжал две триста?
Обвинять артиста - это низко
Так что, ожидайте ответного иска!
Я надеюсь было круто на тусе вам
И вы не в обиде на мелкие шалости!
Видели бы вы наш контракт с продюсером -
Вы бы нам и так все отдали из жалости

А теперь все поем так, как будто
Между нами вовсе и нет пистолета
Просто слушайтесь его совета

Давайте бабки сюда! (все бабки сюда)
Кидайте цацки в мешок (все цацки в мешок)

Дамы и господа!
Давайте бабки сюда! (все бабки сюда)
Спасибо за шоу! Теперь кидайте цацки в мешок (все цацки в мешок)
Дамы и господа!
Давайте бабки сюда! (все бабки сюда)
Все, кто пришел!
Теперь кидайте цацки в мешок (все цацки в мешок)

У тебя бумага, у меня камень
Время расставаться с материальными благами!
Думал две пятьсот - это много за концерт?
Теперь снимай кольцо! Давай сюда цепь!

У тебя бумага, у меня камень
Время расставаться с материальными благами!
Думал две пятьсот - это много за концерт?
Теперь снимай кольцо! Давай сюда цепь!

Meine Damen und Herren

Man bezahlt uns hier nicht, und wenn doch, dann reicht es nicht für alle
Bist du zu unserer Party gekommen - versteck' dein Portemonnaie unter deinem Kleid
Ich würde dem Typen mit der Gitarre und dem Hut nicht trauen -
Seine Hypothek, Bruder, wird sich kaum von selbst abbezahlen

Ich springe direkt in die Menge, während du mit betrunkenem Gesicht
schreist: "Das ist ja der Gitarrist von Anacondaz! Oh Gott!!"
Ich durchsuche unauffällig eure Taschen, und später
kannst du dein Zigarettenetui und dein Messer auf Avito kaufen

Wir nehmen Honorare in jeder Form an, sei es Pelz,
oder lösliches Kartoffelpüree
Wer als Erster beim Soundcheck war,
der isst alle Pistazien, ohne zu zögern

Ich habe es satt, arm zu sein, und ich ziehe eine Pistole, so groß wie Dscharachow
Und jetzt singen alle vor Angst

Gebt das Geld her (alles Geld her)

Werft den Schmuck in den Sack (allen Schmuck in den Sack)

Meine Damen und Herren! Gebt das Geld her! (alles Geld her)
Danke für die Show! Jetzt werft den Schmuck in den Sack (allen Schmuck in den Sack)
Meine Damen und Herren! Gebt das Geld her! (alles Geld her)
Alle, die gekommen sind! Jetzt werft den Schmuck in den Sack (allen Schmuck in den Sack)

Schau, was für eine Kette der Typ da im VIP-Bereich hat!
So etwas habe ich nur in einem Musikvideo gesehen, Bruder, über Schwarze in einem Jeep
Entschuldigt bitte, meine Jungs und ich haben uns, bevor wir rausgingen,
gerade in der Garderobe darum gestritten, wer den letzten Red Bull trinkt

Mein Alibi: Ich habe nach der Show mit dieser Süßen Mojito geschlürft
Ich weiß nicht, wo die Uhr und das Zippo sind, mein Schatz.
Wer hat dir da zweihundertdreißig abgenommen?
Einen Künstler zu beschuldigen - das ist niveaulos
Also, erwarte eine Gegenklage!
Ich hoffe, es war cool für dich auf der Party, meine Süße.
Und du bist nicht böse wegen der kleinen Späße!
Wenn du unseren Vertrag mit dem Produzenten sehen würdest -
du würdest uns aus Mitleid alles geben

Und jetzt singen wir alle so, als ob
gar keine Pistole zwischen uns wäre
Befolgt einfach seinen Rat

Gebt das Geld her! (alles Geld her)
Werft den Schmuck in den Sack (allen Schmuck in den Sack)

Meine Damen und Herren!
Gebt das Geld her! (alles Geld her)
Danke für die Show! Jetzt werft den Schmuck in den Sack (allen Schmuck in den Sack)
Meine Damen und Herren!
Gebt das Geld her! (alles Geld her)
Alle, die gekommen sind!
Jetzt werft den Schmuck in den Sack (allen Schmuck in den Sack)

Du hast Papier, ich habe Stein
Es ist Zeit, sich von materiellen Gütern zu trennen, meine Schöne!
Du dachtest, zweitausendfünfhundert wären viel für ein Konzert?
Jetzt zieh den Ring aus! Gib die Kette her!

Du hast Papier, ich habe Stein
Es ist Zeit, sich von materiellen Gütern zu trennen, meine Süße!
Du dachtest, zweitausendfünfhundert wären viel für ein Konzert?
Jetzt zieh den Ring aus! Gib die Kette her!