Заточка - Димон - translation of the lyrics into German

Димон - Заточкаtranslation in German




Димон
Dimon
Как-то Димон засунул пальцы в розетку
Irgendwie hat Dimon seine Finger in die Steckdose gesteckt
С тех пор он обрёл суперсилу в воде не дышать
Seitdem hat er die Superkraft, unter Wasser nicht zu atmen
А батя Димона тайный агент разведки
Und Dimons Vater ist ein Geheimagent
Он тут под прикрытием запойного алкаша
Er ist hier unter dem Deckmantel eines versoffenen Alkoholikers
Димон может убить человека даже ушами
Dimon kann einen Menschen sogar mit den Ohren töten
Димона учил кунг-фу монах из Тибета
Dimon wurde von einem Mönch aus Tibet in Kung-Fu unterrichtet
Димон терпел, когда его били за гаражами
Dimon hat es ertragen, als er hinter den Garagen verprügelt wurde
Ведь он поклялся монаху нигде не использовать это
Denn er hat dem Mönch geschworen, dies nirgendwo anzuwenden
Жизнь и так скучна и однообразна
Das Leben ist ohnehin schon langweilig und eintönig, meine Süße
Здесь все сидят на лавке с сигаретой во рту
Hier sitzen alle auf der Bank mit einer Zigarette im Mund
Димону тесно в рамках, тех, что ты зовёшь правдой
Dimon fühlt sich eingeengt in den Grenzen, die du Wahrheit nennst, meine Liebe
Но без него мы сдохли бы от скуки тут
Aber ohne ihn würden wir hier vor Langeweile sterben, mein Schatz
Как-то в деревне Димон обезвреживал бомбу
Irgendwann hat Dimon auf dem Land eine Bombe entschärft
Кстати, дядя Димона известный наёмный убийца
Übrigens, Dimons Onkel ist ein bekannter Auftragskiller
Родной брат Димона участвовал в Mortal Kombat
Dimons leiblicher Bruder nahm an Mortal Kombat teil
Но в игру попросил не вставлять, не хочет палиться
Aber er bat darum, nicht ins Spiel aufgenommen zu werden, er will nicht auffallen
Однажды в Димона стреляли из пистолета
Einmal wurde auf Dimon mit einer Pistole geschossen
Он поймал пулю руками, почти что мгновенно
Er fing die Kugel mit den Händen, fast augenblicklich
Оказалось, когда он уехал на целое лето
Es stellte sich heraus, als er für einen ganzen Sommer wegfuhr
Он делал себе операцию по уменьшению члена
Er ließ sich seinen Penis verkleinern
Жизнь и так скучна и однообразна
Das Leben ist ohnehin schon langweilig und eintönig, meine Süße
Здесь все сидят на лавке с сигаретой во рту
Hier sitzen alle auf der Bank mit einer Zigarette im Mund
Димону тесно в рамках, тех, что ты зовёшь правдой
Dimon fühlt sich eingeengt in den Grenzen, die du Wahrheit nennst, meine Liebe
Но без него мы сдохли бы от скуки тут
Aber ohne ihn würden wir hier vor Langeweile sterben, mein Schatz
Жизнь и так скучна и однообразна
Das Leben ist ohnehin schon langweilig und eintönig, meine Süße
Здесь все сидят на лавке с сигаретой во рту
Hier sitzen alle auf der Bank mit einer Zigarette im Mund
Димону тесно в рамках, тех, что ты зовёшь правдой
Dimon fühlt sich eingeengt in den Grenzen, die du Wahrheit nennst, meine Liebe
Но без него мы сдохли бы от скуки тут
Aber ohne ihn würden wir hier vor Langeweile sterben, mein Schatz





Writer(s): погребняк илья, симонов юрий


Attention! Feel free to leave feedback.