Санта - Заточка translation in German

Санта

За плечами сумка с вещами
Плюс еще лопатник, полный пустых обещаний
Вокруг зимнее волшебство
И я спешу к тебе домой на Рождество
В кармане паспорт с ключами и
Лопатник, полный пустых обещаний
Дыхание зимы, холодное, как ствол
И я спешу к тебе домой на Рождество

Под антидепрессантами под Новый год
Ну допустим, Санта проникнет в твой дымоход (да-да)
Горит гирлянда над камином, царит полумгла (полумгла)
Фонарик Санты шарит по углам
Санта знает, кто в этом году был богаче
Остальных и записал на жену хату и дачу
Санта в курсе, кто участвовал в распиле госбюджета (кто?)
И Санта забирает твой "Макбук" за это

Санта помнит, кто тут был любителем реформ
И запустил свои грязные лапы в пенсионный фонд
Кто на чужой кусок всегда готов разинуть рот
И Санта забирает твой Playstation Pro
Санта слышал, кто срубил баблинского с постройки храма
И восстановления в Усть-Пиздинске дома ветеранов (нахуй?)
Кто продал в детдом поддельной фурнитуры фуру (кто?)
Санта забирает цацки твоей шкуры
От твоих потерь Санте ни холодно ни жарко
Просто в бараках Устюга тоже хотят подарков
Уходя, стирая отпечатки как вор, тайком
Санта слегка мокнул прибор в твой графин с коньяком

За плечами сумка с вещами
Плюс еще лопатник, полный пустых обещаний
Вокруг зимнее волшебство
И я спешу к тебе домой на Рождество
В кармане паспорт с ключами и
Лопатник, полный пустых обещаний
Дыхание зимы, холодное, как ствол
И я спешу к тебе домой на Рождество

Эй, Петренко, как у нас дела? — Зацепок нема!
Щеколда на окне цела, дверь никто не ломал
Нет отпечатков, только следы копыт на черепице
Ворюга, значит, был в перчатках или в рукавицах!
Сработал профессионал, тут сомнений нету
На фазенду, стало быть, попал через камину эту
Соседи видели, как кто-то подходил к окну
В районе часу ночи, вот тогда он всё и умыкнул

Потерпевший просит вернуть украшений пакет
Еще Sony Playstation, мол там сохранения в "Ведьмаке"
Очень мечтает, говорит, узнать кто же это такой
И пошуровать в его заднем проходе кочергой!
Наши прочесали дом туды-сюды, с верху до низу
Волосы из бороды поехали на экспертизу
Степаныч, слышишь, не видал, где фуражка моя?
И, это, ты бы так не налегал на хозяйский коньяк...

За плечами сумка с вещами
Плюс еще лопатник, полный пустых обещаний
Вокруг зимнее волшебство
И я спешу к тебе домой на Рождество
В кармане паспорт с ключами и
Лопатник, полный пустых обещаний
Дыхание зимы, холодное, как ствол
И я спешу к тебе домой на Рождество

За плечами сумка с вещами
Плюс еще лопатник, полный пустых обещаний
Вокруг зимнее волшебство
И я спешу к тебе домой на Рождество
В кармане паспорт с ключами и
Лопатник, полный пустых обещаний
Дыхание зимы, холодное, как ствол
И я спешу к тебе домой на Рождество

Santa

Über der Schulter eine Tasche voller Sachen
Plus noch ein Spaten, voller leerer Versprechen
Rundherum winterlicher Zauber
Und ich eile zu dir nach Hause an Weihnachten
In der Tasche ein Pass mit Schlüsseln und
Ein Spaten, voller leerer Versprechen
Winterhauch, kalt wie ein Lauf
Und ich eile zu dir nach Hause an Weihnachten

Unter Antidepressiva zu Silvester
Nun, sagen wir, Santa klettert in deinen Kamin (ja-ja)
Girlanden leuchten über dem Kamin, Halbdunkel herrscht (Halbdunkel)
Santas Taschenlampe sucht in den Ecken
Santa weiß, wer dieses Jahr reicher war
Als die anderen und notierte Haus und Datscha für die Frau
Santa kennt die, die am Staatshaushalt mitschneiden (wer?)
Und Santa nimmt dein "MacBook" dafür mit

Santa erinnert sich, wer hier Reformen liebte
Und seine schmutzigen Finger in die Rentenkasse steckte
Wer immer den Mund für fremde Bissen aufriss
Und Santa nimmt deine Playstation Pro
Santa hörte, wer Kohle vom Tempelbau absahnte
Und vom Veteranenheim in Ust-Pizdinsk (Wozu?)
Wer dem Waisenhaus eine Ladung Fake-Möbel verkaufte (wer?)
Santa nimmt den Tand deiner Haut mit
Deine Verluste sind Santa egal
Doch in Ustjugas Baracken will man auch Geschenke
Gehend, Spuren verwischend wie ein Dieb, leise
Taucht Santa das Gerät in deinen Cognac

Über der Schulter eine Tasche voller Sachen
Plus noch ein Spaten, voller leerer Versprechen
Rundherum winterlicher Zauber
Und ich eile zu dir nach Hause an Weihnachten
In der Tasche ein Pass mit Schlüsseln und
Ein Spaten, voller leerer Versprechen
Winterhauch, kalt wie ein Lauf
Und ich eile zu dir nach Hause an Weihnachten

Hey, Petrenko, wie sieht's aus? — Keine Spuren!
Das Fenster ist heil, die Tür wurde nicht aufgebrochen
Keine Fingerabdrücke, nur Hufspuren auf den Ziegeln
Der Dieb trug Handschuhe oder Fäustlinge!
Ein Profi war’s, keine Frage
Kam durch den Kamin auf die Finca, klar
Nachbarn sahen jemanden am Fenster
Gegen Mitternacht, da hat er alles mitgenommen

Das Opfer bittet um die Schmuckstücke zurück
Und die Playstation, mit den "Witcher"-Spielständen
Will unbedingt wissen, wer das war
Und ihm den Feuerhaken hinten rein schieben!
Durchsucht haben wir das Haus von oben bis unten
Barthaare gingen ins Labor
Stepanych, hörst du, wo ist meine Mütze?
Und, äh, trink nicht so viel vom Cognac des Hausherrn...

Über der Schulter eine Tasche voller Sachen
Plus noch ein Spaten, voller leerer Versprechen
Rundherum winterlicher Zauber
Und ich eile zu dir nach Hause an Weihnachten
In der Tasche ein Pass mit Schlüsseln und
Ein Spaten, voller leerer Versprechen
Winterhauch, kalt wie ein Lauf
Und ich eile zu dir nach Hause an Weihnachten

Über der Schulter eine Tasche voller Sachen
Plus noch ein Spaten, voller leerer Versprechen
Rundherum winterlicher Zauber
Und ich eile zu dir nach Hause an Weihnachten
In der Tasche ein Pass mit Schlüsseln und
Ein Spaten, voller leerer Versprechen
Winterhauch, kalt wie ein Lauf
Und ich eile zu dir nach Hause an Weihnachten