Lyrics and translation Заточка - Санта

Санта

За плечами сумка с вещами
Плюс еще лопатник, полный пустых обещаний
Вокруг зимнее волшебство
И я спешу к тебе домой на Рождество
В кармане паспорт с ключами и
Лопатник, полный пустых обещаний
Дыхание зимы, холодное, как ствол
И я спешу к тебе домой на Рождество

Под антидепрессантами под Новый год
Ну допустим, Санта проникнет в твой дымоход (да-да)
Горит гирлянда над камином, царит полумгла (полумгла)
Фонарик Санты шарит по углам
Санта знает, кто в этом году был богаче
Остальных и записал на жену хату и дачу
Санта в курсе, кто участвовал в распиле госбюджета (кто?)
И Санта забирает твой "Макбук" за это

Санта помнит, кто тут был любителем реформ
И запустил свои грязные лапы в пенсионный фонд
Кто на чужой кусок всегда готов разинуть рот
И Санта забирает твой Playstation Pro
Санта слышал, кто срубил баблинского с постройки храма
И восстановления в Усть-Пиздинске дома ветеранов (нахуй?)
Кто продал в детдом поддельной фурнитуры фуру (кто?)
Санта забирает цацки твоей шкуры
От твоих потерь Санте ни холодно ни жарко
Просто в бараках Устюга тоже хотят подарков
Уходя, стирая отпечатки как вор, тайком
Санта слегка мокнул прибор в твой графин с коньяком

За плечами сумка с вещами
Плюс еще лопатник, полный пустых обещаний
Вокруг зимнее волшебство
И я спешу к тебе домой на Рождество
В кармане паспорт с ключами и
Лопатник, полный пустых обещаний
Дыхание зимы, холодное, как ствол
И я спешу к тебе домой на Рождество

Эй, Петренко, как у нас дела? — Зацепок нема!
Щеколда на окне цела, дверь никто не ломал
Нет отпечатков, только следы копыт на черепице
Ворюга, значит, был в перчатках или в рукавицах!
Сработал профессионал, тут сомнений нету
На фазенду, стало быть, попал через камину эту
Соседи видели, как кто-то подходил к окну
В районе часу ночи, вот тогда он всё и умыкнул

Потерпевший просит вернуть украшений пакет
Еще Sony Playstation, мол там сохранения в "Ведьмаке"
Очень мечтает, говорит, узнать кто же это такой
И пошуровать в его заднем проходе кочергой!
Наши прочесали дом туды-сюды, с верху до низу
Волосы из бороды поехали на экспертизу
Степаныч, слышишь, не видал, где фуражка моя?
И, это, ты бы так не налегал на хозяйский коньяк...

За плечами сумка с вещами
Плюс еще лопатник, полный пустых обещаний
Вокруг зимнее волшебство
И я спешу к тебе домой на Рождество
В кармане паспорт с ключами и
Лопатник, полный пустых обещаний
Дыхание зимы, холодное, как ствол
И я спешу к тебе домой на Рождество

За плечами сумка с вещами
Плюс еще лопатник, полный пустых обещаний
Вокруг зимнее волшебство
И я спешу к тебе домой на Рождество
В кармане паспорт с ключами и
Лопатник, полный пустых обещаний
Дыхание зимы, холодное, как ствол
И я спешу к тебе домой на Рождество

Père Noël

J'ai un sac à dos plein de trucs
Et un seau plein de promesses vides
Autour de moi, la magie de l'hiver
Et je me précipite chez toi pour Noël
Dans ma poche, mon passeport avec des clés et
Un seau plein de promesses vides
Le souffle de l'hiver, froid comme un canon
Et je me précipite chez toi pour Noël

Sous les antidépresseurs pour le Nouvel An
Disons que le Père Noël pénètre dans ta cheminée (oui, oui)
Une guirlande brille au-dessus de la cheminée, la pénombre règne (pénombre)
La lampe du Père Noël balaye les coins
Le Père Noël sait qui a été le plus riche cette année
Il a inscrit les autres sur le compte de ta femme, la maison et la propriété
Le Père Noël sait qui a participé au partage illégal du budget de l'État (qui ?)
Et le Père Noël prend ton "Macbook" pour ça

Le Père Noël se souvient qui était ici un amateur de réformes
Et il a mis ses sales pattes dans le fonds de pension
Qui est toujours prêt à ouvrir sa gueule pour la part des autres
Et le Père Noël prend ton Playstation Pro
Le Père Noël a entendu dire que tu avais arnaqué l'argent de la construction du temple
Et la restauration de la maison des anciens combattants d'Ust-Pizdinsk (putain ?)
Qui a vendu une tonne de faux accessoires au foyer pour enfants (qui ?)
Le Père Noël prend les babioles de ta peau
Le Père Noël n'a ni chaud ni froid de tes pertes
C'est juste que les gars dans les baraques d'Ustyug veulent aussi des cadeaux
En partant, en effaçant ses empreintes comme un voleur, en cachette
Le Père Noël a légèrement mouillé son appareil dans ton verre à cognac

J'ai un sac à dos plein de trucs
Et un seau plein de promesses vides
Autour de moi, la magie de l'hiver
Et je me précipite chez toi pour Noël
Dans ma poche, mon passeport avec des clés et
Un seau plein de promesses vides
Le souffle de l'hiver, froid comme un canon
Et je me précipite chez toi pour Noël

Hé, Petrenko, comment ça va ?- Pas de trace !
Le loquet de la fenêtre est intact, personne n'a forcé la porte
Pas d'empreintes, juste des traces de sabots sur les tuiles
Le voleur devait porter des gants ou des moufles !
Un professionnel a agi, il n'y a aucun doute
Il est entré dans la ferme, par la cheminée, on dirait
Les voisins ont vu quelqu'un s'approcher de la fenêtre
Vers une heure du matin, c'est à ce moment-là qu'il a tout volé

La victime demande à ce que le sac de bijoux lui soit restitué
Et aussi la Sony Playstation, apparemment il y a des sauvegardes de "The Witcher" dessus
Il rêve vraiment, dit-il, de savoir qui c'est
Et de fouiller son cul avec une fourche !
On a fouillé la maison de fond en comble
Les poils de sa barbe ont été envoyés pour expertise
Stepanytch, tu entends, tu n'as pas vu où est ma casquette ?
Et, ça, tu ne devrais pas trop t'enfoncer dans le cognac de la maison...

J'ai un sac à dos plein de trucs
Et un seau plein de promesses vides
Autour de moi, la magie de l'hiver
Et je me précipite chez toi pour Noël
Dans ma poche, mon passeport avec des clés et
Un seau plein de promesses vides
Le souffle de l'hiver, froid comme un canon
Et je me précipite chez toi pour Noël

J'ai un sac à dos plein de trucs
Et un seau plein de promesses vides
Autour de moi, la magie de l'hiver
Et je me précipite chez toi pour Noël
Dans ma poche, mon passeport avec des clés et
Un seau plein de promesses vides
Le souffle de l'hiver, froid comme un canon
Et je me précipite chez toi pour Noël