Lyrics and translation Заточка - Угонщица

Угонщица

Если спросят меня, где взяла
Я такого мальчишку сладкого
Я отвечу, что угнала
Как чужую машину "девятку" я

Угнала у всех на виду
Так открыто, что обалдели все
Ни за что, ты имей в виду
Не верну тебя бывшей владелице

Я ждала тебя, так ждала
Ты был мечтою моей хрустальною
Угнала тебя, угнала
Ну и что же тут криминального?

Я ждала тебя, так ждала
Ты был мечтою моей хрустальною
Угнала тебя, угнала
Ну и что же тут криминального?

"Эй, угонщица," — слышу я вслед
"У тебя ни стыда, ни совести"
Но гоню я на красный свет
На немыслимо бешеной скорости

А другие пускай тормозят
И вернуть тебя не стараются
Не вернётся уже назад
Кто хоть раз со мной покатается

Я ждала тебя, так ждала
Ты был мечтою моей хрустальною
Угнала тебя, угнала
Ну и что же тут криминального?

Я ждала тебя, так ждала
Ты был мечтою моей хрустальною
Угнала тебя, угнала
Ну и что же тут криминального?

Я ждала тебя, так ждала
Ты был мечтою моей хрустальною
Угнала тебя, угнала
Ну и что же тут криминального?

Я ждала тебя, так ждала
Ты был мечтою моей хрустальною
Угнала тебя, угнала
Ну и что же тут...?

The Carjacker

If they ask me where I got
Such a sweet boy like you
I'll say I stole you
Like I stole a "Lada" car, a "nine" I did

I carjacked you in plain sight
So openly, everyone was shocked
You know for sure
I won't return you to your former owner

I waited for you, I waited so long
You were my crystalline dream
I stole you, I stole you
What's so criminal about it?

I waited for you, I waited so long
You were my crystalline dream
I stole you, I stole you
What's so criminal about it?

“Hey, carjacker,” I hear behind me
“You have no shame, no conscience.”
But I’m speeding through a red light
At an unbelievably insane speed

Let others brake
And don’t try to return you
There’s no turning back
For anyone who rides with me even once

I waited for you, I waited so long
You were my crystalline dream
I stole you, I stole you
What's so criminal about it?

I waited for you, I waited so long
You were my crystalline dream
I stole you, I stole you
What's so criminal about it?

I waited for you, I waited so long
You were my crystalline dream
I stole you, I stole you
What's so criminal about it?

I waited for you, I waited so long
You were my crystalline dream
I stole you, I stole you
What's so...?