Заточка feat. Affinage - Спой мне - translation of the lyrics into German

Спой мне - Аффинаж , Заточка translation in German




Спой мне
Sing mir vor
Я жизнь нашёл в коробке от подарка
Ich fand das Leben in einer Geschenkbox
И не пролил ни капли слёз
Und vergoss kein einziges Tröpfchen Tränen
Так что, давай, спой мне, битюг, про биполярку
Also los, sing mir vor, du Dickerchen, über Bipolarität
И не забудь про передоз, про передоз
Und vergiss die Überdosis nicht, die Überdosis
Мм, надоело на ночь пить корвалол
Mm, ich bin es leid, abends Corvalol zu trinken
И вчера на заводе Михалычу руку оторвало
Und gestern wurde Michael im Werk der Arm abgerissen
Зато теперь Михалыч свободен
Dafür ist Michael jetzt frei
Зарплаты хватит на пару дней
Das Gehalt reicht für ein paar Tage
И, кажется, что на дне я
Und es scheint, dass ich am Boden bin
Но ваши песни греют душу мне
Aber deine Lieder wärmen meine Seele
Ведь я знаю, что кому-то трудней
Denn ich weiß, dass es jemandem schwerer geht
Я жизнь нашел в коробке от подарка
Ich fand das Leben in einer Geschenkbox
И не пролил ни капли слёз
Und vergoss kein einziges Tröpfchen Tränen
Так что, давай, спой мне, битюг, про биполярку
Also los, sing mir vor, du Dickerchen, über Bipolarität
И не забудь про передоз, про передоз
Und vergiss die Überdosis nicht, die Überdosis
Мм, таджик на нашей стройке полез на кран
Mm, ein Tadschike auf unserer Baustelle kletterte auf den Kran
Сломал спину с ногами
Brach sich Rücken und Beine
Чем объяснять чё-то мусорам
Anstatt den Bullen etwas zu erklären
Его живьем залили в фундамент
Wurde er lebendig in den Grund gegossen
От папироски в тоннеле свет
Das Licht einer Zigarette im Tunnel
Хлопнуть бы по рюмашке с тобой нам
Wir sollten mal einen Schnaps mit dir trinken
А то совсем там опечалились в своей Москве
Sonst seid ihr in eurem Moskau ganz traurig geworden
Ну, чё вам не живется спокойно?
Na, warum habt ihr kein ruhiges Leben?
Я жизнь нашел в коробке от подарка
Ich fand das Leben in einer Geschenkbox
И не пролил ни капли слёз
Und vergoss kein einziges Tröpfchen Tränen
Так что, давай, спой мне, битюг, про биполярку
Also los, sing mir vor, du Dickerchen, über Bipolarität
И не забудь про передоз, про передоз
Und vergiss die Überdosis nicht, die Überdosis
Судя по твоим песням, ты жил в аду
Deinen Liedern nach zu urteilen, hast du in der Hölle gelebt
У тебя то там, то тут на лице капут
Bei dir ist mal hier, mal da im Gesicht kaputt
У тебя впереди блестящая карьера
Du hast eine glänzende Karriere vor dir
Ты не знаешь, че такое дефолт
Du weißt nicht, was ein Default ist
У тебя мамка с папкой по тридцать семь
Deine Mama und dein Papa sind siebenunddreißig
У тебя, поди, ещё простата нормального размера
Du hast wohl auch noch eine Prostata von normaler Größe
Ну, а я
Na, und ich
Я жизнь нашёл в коробке от подарка
Ich fand das Leben in einer Geschenkbox
И не пролил ни капли слёз
Und vergoss kein einziges Tröpfchen Tränen
Так что, давай, спой мне, битюг, про биполярку
Also los, sing mir vor, du Dickerchen, über Bipolarität
И не забудь про передоз, про передоз
Und vergiss die Überdosis nicht, die Überdosis





Writer(s): погребняк илья, симонов юрий

Заточка feat. Affinage - Спой мне
Album
Спой мне
date of release
26-11-2020



Attention! Feel free to leave feedback.