Lyrics and translation Звери - Весело

Весело

Несколько рядов бутылок, несколько пакетов.
Я не выхожу из квартиры, мне грустно.
Я не брит и не постиран, в холодильнике не густо.
Я не выхожу из квартиры, мне грустно.
Мне грустно! Мне грустно!
За моим окном красиво, за окном луна повесилась.
Я не выхожу из квартиры, мне весело.
Я живу лишь на балконе, там же сочиняю песни.
Я не выхожу из дома, мне весело.
Мне весело! Мне весело!
Мне весело! Мне весело!
Мне весело! Мне весело!
Мне весело! Мне весело!
Мне весело! Мне весело!
Мне весело! Мне весело!

Amusant

Quelques rangées de bouteilles, quelques paquets.
Je ne sors pas de l'appartement, je suis triste.
Je ne suis pas rasé et pas lavé, le réfrigérateur est vide.
Je ne sors pas de l'appartement, je suis triste.
Je suis triste ! Je suis triste !
Devant ma fenêtre, c'est beau, la lune s'est pendue dehors.
Je ne sors pas de l'appartement, je suis content.
Je vis seulement sur le balcon, j'y compose des chansons.
Je ne sors pas de la maison, je suis content.
Je suis content ! Je suis content !
Je suis content ! Je suis content !
Je suis content ! Je suis content !
Je suis content ! Je suis content !
Je suis content ! Je suis content !
Je suis content ! Je suis content !