Lyrics and translation Звери - Лунатик

Лунатик

Куплет 1, Звери:
Грустно и одиноко, скучно по вечерам
Ласковый свет из окон, что у них светит там,
Где то целует руки, где нибудь лица бьют,
Он ведь бывает разным человечий уют.
Общий язык, общий подход,
Общий цветник, общий итог.
А я иду шагаю по луне,
А я иду шагаю по луне,
А я иду шагаю по луне.
Куплет 2, Звери:
Можно поехать прямо,
Можно свернуть в любовь,
В яму, везде в яму,
Яма всегда со тобой.
Вежливые звоночки,
Строгие поводки,
Сладенькие цветочки,
Кислые ягодки,
Общий язык, общий подход,
Общий цветник, общий итог.
А я иду шагаю по луне,
А я иду шагаю по луне,
А я иду шагаю по луне.
А я иду шагаю по луне,
А я иду шагаю по луне,
А я иду шагаю по луне.

Le Somnambule

Couplet 1, Zveri:
Triste et solitaire, ennuyé le soir
La douce lumière des fenêtres, qui brille là-bas,
Où l'on embrasse les mains, où l'on frappe les visages quelque part,
Le confort humain peut être si différent.
Un langage commun, une approche commune,
Un jardin commun, un résultat commun.
Et je marche, je marche sur la lune,
Et je marche, je marche sur la lune,
Et je marche, je marche sur la lune.
Couplet 2, Zveri:
Tu peux aller tout droit,
Tu peux tourner vers l'amour,
Dans le trou, partout dans le trou,
Le trou est toujours avec toi.
Des clochettes polies,
Des laisses strictes,
Des fleurs sucrées,
Des baies acides,
Un langage commun, une approche commune,
Un jardin commun, un résultat commun.
Et je marche, je marche sur la lune,
Et je marche, je marche sur la lune,
Et je marche, je marche sur la lune.
Et je marche, je marche sur la lune,
Et je marche, je marche sur la lune,
Et je marche, je marche sur la lune.