Lyrics and translation Звери - Все впереди
Сломана
девочка,
выпета
пeсенка
Fille
brisée,
chanson
cuite
Лифт
не
работает,
ножками-ножками
L'ascenseur
ne
fonctionne
pas,
à
pied,
à
pied
Форточка,
лесенка,
форточка,
лесенка
Fenêtre,
échelle,
fenêtre,
échelle
Добрые
жители,
дверки
с
порожками...
Gens
gentils,
portes
avec
seuils...
Я,
я,
я
- на
солнце
блики
Moi,
moi,
moi
- reflets
du
soleil
Ты,
ты,
ты
- огонь
в
груди
Toi,
toi,
toi
- feu
dans
la
poitrine
Уходя
сотри
улики
En
partant,
efface
les
indices
Всё,
всё,
всё,
всё
впереди
Tout,
tout,
tout,
tout
est
devant
nous
Всё
впереди
Tout
est
devant
nous
Всё
впереди
Tout
est
devant
nous
Всё
впереди
Tout
est
devant
nous
Сладкие
девочки,
сладкие
булочки
Filles
sucrées,
petits
pains
sucrés
Темное
прошлое,
темное
прошлое
Passé
sombre,
passé
sombre
Узкие
улочки,
пьяные
лавочки
Ruelles
étroites,
bancs
ivres
Все
по-хорошему,
все
по-хорошему...
Tout
est
bien,
tout
est
bien...
Я,
я,
я
- на
солнце
блики
Moi,
moi,
moi
- reflets
du
soleil
Ты,
ты,
ты
- огонь
в
груди
Toi,
toi,
toi
- feu
dans
la
poitrine
Уходя
сотри
улики
En
partant,
efface
les
indices
Всё,
всё,
всё,
всё
впереди
Tout,
tout,
tout,
tout
est
devant
nous
Всё
впереди
Tout
est
devant
nous
Всё
впереди
Tout
est
devant
nous
Всё
впереди
Tout
est
devant
nous
Сломана
девочка,
выпета
пeсенка
Fille
brisée,
chanson
cuite
Лифт
не
работает,
ножками-ножками
L'ascenseur
ne
fonctionne
pas,
à
pied,
à
pied
Форточка,
лесенка,
форточка,
лесенка
Fenêtre,
échelle,
fenêtre,
échelle
Добрые
жители,
дверки
с
порожками...
Gens
gentils,
portes
avec
seuils...
Я,
я,
я
- на
солнце
блики
Moi,
moi,
moi
- reflets
du
soleil
Ты,
ты,
ты
- огонь
в
груди
Toi,
toi,
toi
- feu
dans
la
poitrine
Уходя
сотри
улики
En
partant,
efface
les
indices
Всё,
всё,
всё...
Tout,
tout,
tout...
Я,
я,
я
- на
солнце
блики
Moi,
moi,
moi
- reflets
du
soleil
Ты,
ты,
ты
- огонь
в
груди
Toi,
toi,
toi
- feu
dans
la
poitrine
Уходя
сотри
улики
En
partant,
efface
les
indices
Всё,
всё,
всё,
всё
впереди
Tout,
tout,
tout,
tout
est
devant
nous
Все
впереди
Tout
est
devant
nous
Все
впереди
Tout
est
devant
nous
Все
впереди
Tout
est
devant
nous
Все
впереди
Tout
est
devant
nous
Все
впереди
Tout
est
devant
nous
Все
впереди
Tout
est
devant
nous
Все
впереди
Tout
est
devant
nous
Все
впереди...
Tout
est
devant
nous...
Rate the translation
1
Люба
2 Дело не в этом
3 Игра в себя
4 За любовь из горлышка
5 Океаны
6 Напитки покрепче
7 Южная ночь
8 О любви
9 Всё, что тебя касается
10 Все, что касается
11 Районы-кварталы
12 Запомни меня
13 Молнии
14 Все впереди
2 Дело не в этом
3 Игра в себя
4 За любовь из горлышка
5 Океаны
6 Напитки покрепче
7 Южная ночь
8 О любви
9 Всё, что тебя касается
10 Все, что касается
11 Районы-кварталы
12 Запомни меня
13 Молнии
14 Все впереди
Attention! Feel free to leave feedback.