Lyrics and translation Звери - Всё, что тебя касается
Такие
маленькие
телефоны
Ces
téléphones
si
petits
Такие
маленькие
перемены
Ces
petits
changements
Законы
Ома
ещё
не
знакомы
Les
lois
d'Ohm
ne
sont
pas
encore
connues
В
таких
ботинках
моря
по
колено
Dans
ces
chaussures,
les
mers
sont
jusqu'aux
genoux
Не
надо
думать,
что
всё
обойдётся
Ne
pense
pas
que
tout
va
aller
bien
Не
напрягайся,
не
думай
об
этом
Ne
te
stresse
pas,
n'y
pense
pas
Всё
будет
круто,
всё
перевернётся
Tout
ira
bien,
tout
va
changer
А-а...
Ah-ah...
Всё,
что
тебя
касается
Tout
ce
qui
te
concerne
Всё,
что
меня
касается
Tout
ce
qui
me
concerne
Всё
только
начинается,
начинается...
Tout
ne
fait
que
commencer,
commencer...
Всё,
что
тебя
касается
Tout
ce
qui
te
concerne
Всё,
что
меня
касается
Tout
ce
qui
me
concerne
Всё
только
начинается,
начинается
Tout
ne
fait
que
commencer,
commencer
Какие
мысли,
какие
сюжеты
Quelles
pensées,
quelles
intrigues
Ещё
чуть-чуть,
и
посыпятся
звёзды
Encore
un
peu,
et
les
étoiles
vont
tomber
В
карманах
медленно
тают
конфеты
Les
bonbons
fondent
lentement
dans
mes
poches
Мы
пониаем,
что
это
серьёзно
On
comprend
que
c'est
sérieux
Не
надо
думать,
что
всё
обойдётся
Ne
pense
pas
que
tout
va
aller
bien
Не
напрягайся,
не
думай
об
этом
Ne
te
stresse
pas,
n'y
pense
pas
Всё
будет
круто,
всё
перевернётся
Tout
ira
bien,
tout
va
changer
А-а...
Ah-ah...
Всё,
что
тебя
касается
Tout
ce
qui
te
concerne
Всё,
что
меня
касается
Tout
ce
qui
me
concerne
Всё
только
начинается,
начинается...
Tout
ne
fait
que
commencer,
commencer...
Всё,
что
тебя
касается
Tout
ce
qui
te
concerne
Всё,
что
меня
касается
Tout
ce
qui
me
concerne
Всё
только
начинается,
начинается
Tout
ne
fait
que
commencer,
commencer
Ты
задеваешь
меня
за
живое
Tu
me
touches
au
plus
profond
Давай
сейчас,
а
потом
ещё
ночью
Faisons-le
maintenant,
et
puis
encore
la
nuit
Ты
будешь
рядом,
ты
будешь
со
мною
Tu
seras
là,
tu
seras
avec
moi
И
между
нами
любовь
- это
точно
Et
entre
nous,
l'amour,
c'est
certain
Не
надо
думать,
что
всё
обойдётся
Ne
pense
pas
que
tout
va
aller
bien
Не
напрягайся,
не
думай
об
этом
Ne
te
stresse
pas,
n'y
pense
pas
Всё
будет
круто,
всё
перевернётся
Tout
ira
bien,
tout
va
changer
А-а...
Ah-ah...
Всё,
что
тебя
касается
Tout
ce
qui
te
concerne
Всё,
что
меня
касается
Tout
ce
qui
me
concerne
Всё
только
начинается,
начинается...
Tout
ne
fait
que
commencer,
commencer...
Всё,
что
тебя
касается
Tout
ce
qui
te
concerne
Всё,
что
меня
касается
Tout
ce
qui
me
concerne
Всё
только
начинается,
начинается
Tout
ne
fait
que
commencer,
commencer
Всё
только
начинается,
начинается
Tout
ne
fait
que
commencer,
commencer
Всё
только
начинается,
начинается
Tout
ne
fait
que
commencer,
commencer
Всё,
что
тебя
касается
Tout
ce
qui
te
concerne
Всё,
что
меня
касается
Tout
ce
qui
me
concerne
Всё
только
начинается,
начинается...
Tout
ne
fait
que
commencer,
commencer...
Всё,
что
тебя
касается
Tout
ce
qui
te
concerne
Всё,
что
меня
касается
Tout
ce
qui
me
concerne
Всё
только
начинается,
начинается
Tout
ne
fait
que
commencer,
commencer
Всё
только
начинается,
начинается
Tout
ne
fait
que
commencer,
commencer
Всё
только
начинается,
начинается
Tout
ne
fait
que
commencer,
commencer
Rate the translation
1
Люба
2 Дело не в этом
3 Игра в себя
4 За любовь из горлышка
5 Океаны
6 Напитки покрепче
7 Южная ночь
8 О любви
9 Всё, что тебя касается
10 Все, что касается
11 Районы-кварталы
12 Запомни меня
13 Молнии
14 Все впереди
2 Дело не в этом
3 Игра в себя
4 За любовь из горлышка
5 Океаны
6 Напитки покрепче
7 Южная ночь
8 О любви
9 Всё, что тебя касается
10 Все, что касается
11 Районы-кварталы
12 Запомни меня
13 Молнии
14 Все впереди
Attention! Feel free to leave feedback.