Lyrics and French translation Звери - Океаны

Океаны

Идут, идут, идут по льду
Идут, скользя, куда нельзя
Идут, идут, скользя вперёд
Идут под лёд, идут под лёд
И не знают, что обратно не вернутся, не вернутся
Ледоколы исчезают, океаны остаются
Ледоколы, капитаны замерзают, исчезают
Океаны, океаны остаются, побеждают
Весь этот мир и мир внутри
И ты в квартире тридцать три
Течёт огонь, горит вода
И ничего, что навсегда (И ничего, что навсегда)
Ледоколы, капитаны замерзают, исчезают
Океаны, океаны остаются, побеждают
Побеждают, забывают и как будто не знакомы
Океаны, океаны, ледоколы, ледоколы
Вода, вода, одна вода
Вода сначала не видна
Течёт огонь, смеётся лёд
И никогда любовь не врёт (И никогда любовь не врёт)
И не знают, что обратно не вернутся, не вернутся
Ледоколы исчезают, океаны остаются
Остаются капитаны и как будто не знакомы
Океаны, океаны, ледоколы, ледоколы
И не знают, что обратно не вернутся, не вернутся
Ледоколы исчезают, океаны остаются
Остаются капитаны и как будто не знакомы
Океаны, океаны, ледоколы, ледоколы
(Ледоколы, океаны, океаны, ледоколы)
(Ледоколы, океаны, океаны, ледоколы)
(Ледоколы, океаны, океаны, ледоколы)
(Ледоколы, океаны, океаны, ледоколы)
(Ледоколы, капитаны, капитаны, ледоколы)
(Ледоколы, капитаны, капитаны, ледоколы)
(Ледоколы, капитаны, капитаны, ледоколы)
(Ледоколы, капитаны, капитаны, ледоколы)
(Ледоколы, океаны, океаны, ледоколы)
(Ледоколы, океаны, океаны, ледоколы)
(Ледоколы, океаны, океаны, ледоколы)
(Ледоколы, океаны, океаны, ледоколы)

Les océans

Ils marchent, ils marchent, ils marchent sur la glace
Ils marchent, glissant, là où on ne peut pas aller
Ils marchent, ils marchent, glissant en avant
Ils marchent sous la glace, ils marchent sous la glace
Et ils ne savent pas qu'ils ne reviendront pas, qu'ils ne reviendront pas
Les brise-glaces disparaissent, les océans restent
Les brise-glaces, les capitaines gèlent, disparaissent
Les océans, les océans restent, ils gagnent
Ce monde entier et le monde à l'intérieur
Et toi dans l'appartement trente-trois
Le feu coule, l'eau brûle
Et peu importe que ce soit pour toujours (Et peu importe que ce soit pour toujours)
Les brise-glaces, les capitaines gèlent, disparaissent
Les océans, les océans restent, ils gagnent
Ils gagnent, ils oublient et comme s'ils ne se connaissaient pas
Les océans, les océans, les brise-glaces, les brise-glaces
L'eau, l'eau, rien que l'eau
L'eau n'est pas visible au début
Le feu coule, la glace rit
Et l'amour ne ment jamais (Et l'amour ne ment jamais)
Et ils ne savent pas qu'ils ne reviendront pas, qu'ils ne reviendront pas
Les brise-glaces disparaissent, les océans restent
Ils restent, les capitaines, et comme s'ils ne se connaissaient pas
Les océans, les océans, les brise-glaces, les brise-glaces
Et ils ne savent pas qu'ils ne reviendront pas, qu'ils ne reviendront pas
Les brise-glaces disparaissent, les océans restent
Ils restent, les capitaines, et comme s'ils ne se connaissaient pas
Les océans, les océans, les brise-glaces, les brise-glaces
(Les brise-glaces, les océans, les océans, les brise-glaces)
(Les brise-glaces, les océans, les océans, les brise-glaces)
(Les brise-glaces, les océans, les océans, les brise-glaces)
(Les brise-glaces, les océans, les océans, les brise-glaces)
(Les brise-glaces, les capitaines, les capitaines, les brise-glaces)
(Les brise-glaces, les capitaines, les capitaines, les brise-glaces)
(Les brise-glaces, les capitaines, les capitaines, les brise-glaces)
(Les brise-glaces, les capitaines, les capitaines, les brise-glaces)
(Les brise-glaces, les océans, les océans, les brise-glaces)
(Les brise-glaces, les océans, les océans, les brise-glaces)
(Les brise-glaces, les océans, les océans, les brise-glaces)
(Les brise-glaces, les océans, les océans, les brise-glaces)