Звери - Районы-Кварталы (Звери vs. Nikotin) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Звери - Районы-Кварталы (Звери vs. Nikotin)




Районы-Кварталы (Звери vs. Nikotin)
Quartiers (Zveri vs. Nikotin)
Больше нечего ловить
Il n'y a plus rien à gagner
Всё что надо я поймал
J'ai attrapé tout ce qu'il fallait
Надо сразу уходить
Il faut partir tout de suite
Чтоб никто не привыкал
Pour que personne ne s'habitue
Ярко-жёлтые очки
Des lunettes jaune vif
Два сердечка на брелке
Deux petits cœurs sur un porte-clés
Развесёлые зрачки
Des pupilles joyeuses
Твоё имя на руке
Ton nom sur mon bras
Районы, кварталы, жилые массивы
Quartiers, blocs d'habitation, bâtiments résidentiels
Я ухожу, ухожу красиво
Je pars, je pars avec style
Районы, кварталы, жилые массивы
Quartiers, blocs d'habitation, bâtiments résidentiels
Я ухожу, ухожу красиво
Je pars, je pars avec style
У тебя все будет класс
Tout ira bien pour toi
Будут ближе облака
Les nuages seront plus proches
Я хочу как в первый раз
Je veux que ce soit comme la première fois
И поэтому пока
Et c'est pourquoi pour l'instant
Ярко-жёлтые очки
Des lunettes jaune vif
Два сердечка на брелке
Deux petits cœurs sur un porte-clés
Развесёлые зрачки
Des pupilles joyeuses
Твоё имя на руке
Ton nom sur mon bras
Районы, кварталы, жилые массивы
Quartiers, blocs d'habitation, bâtiments résidentiels
Я ухожу, ухожу красиво
Je pars, je pars avec style
Районы, кварталы, жилые массивы
Quartiers, blocs d'habitation, bâtiments résidentiels
Я ухожу, ухожу красиво
Je pars, je pars avec style
Вот и все, никто не ждет
C'est tout, personne n'attend
И никто не в дураках
Et personne n'est dupe
Кто-то любит, кто-то врет
Certains aiment, certains mentent
И летает в облаках
Et flottent dans les nuages
Ярко-жёлтые очки
Des lunettes jaune vif
Два сердечка на брелке
Deux petits cœurs sur un porte-clés
Развесёлые зрачки
Des pupilles joyeuses
Твоё имя на руке
Ton nom sur mon bras
Районы, кварталы, жилые массивы
Quartiers, blocs d'habitation, bâtiments résidentiels
Я ухожу, ухожу красиво
Je pars, je pars avec style
Районы, кварталы, жилые массивы
Quartiers, blocs d'habitation, bâtiments résidentiels
Я ухожу, ухожу красиво
Je pars, je pars avec style
Я ухожу, ухожу красиво
Je pars, je pars avec style






Attention! Feel free to leave feedback.