Звери - С добрым утром - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Звери - С добрым утром




С добрым утром
Bonjour
Вход через: Вход
Entrée via : Entrée
AdRiver
AdRiver
Присоединяйтесь
Rejoignez
к нашей группе
notre groupe
Присоединяйтесь
Rejoignez
к нашей группе
notre groupe
Профиль
Profil
Песни
Chansons
Биография
Biographie
Фото
Photos
Альбомы
Albums
Видео
Vidéos
Звери - С Добрым утром
Zveri - Bonjour
ML > Исполнители > Звери > Тексты и переводы > С Добрым утром
ML > Artistes > Zveri > Paroles et traductions > Bonjour
С Добрым утромЗвери3: 25
BonjourZveri3: 25
Текст песни Звери - С Добрым утром
Paroles de la chanson Zveri - Bonjour
Ошибки не учат и время не лечит
Les erreurs n'apprennent pas et le temps ne guérit pas
Мой голос заглючит твой автоответчик
Ma voix va saturer ton répondeur
Закончится лента и может быть завтра
Le ruban se terminera et peut-être demain
Сама прочтешь это на пыльном асфальте,
Tu liras toi-même cela sur l'asphalte poussiéreux,
На пыльном асфальте.
Sur l'asphalte poussiéreux.
Это солнце тебе, этот ветер тебе
Ce soleil est pour toi, ce vent est pour toi
Это первый привет ниоткуда
C'est le premier salut de nulle part
Закрывая глаза, так хотелось сказать:
En fermant les yeux, j'avais tellement envie de dire :
добрым утром, привет, с добрым утром!"
"Bonjour, salut, bonjour !"
Это солнце тебе, этот ветер тебе
Ce soleil est pour toi, ce vent est pour toi
Это первый привет ниоткуда
C'est le premier salut de nulle part
Закрывая глаза, так хотелось сказать:
En fermant les yeux, j'avais tellement envie de dire :
добрым утром, привет, с добрым утром!"
"Bonjour, salut, bonjour !"
Вагоны к перронам, жетоны к вагонам
Les wagons aux quais, les jetons aux wagons
Жетоны утонут в пустых таксофонах
Les jetons se noieront dans les téléphones publics vides
Монеты на ветер, мне выпадет нечет
Des pièces au vent, j'aurai un nombre impair
Когда не ответит твой автоответчик,
Quand ton répondeur ne répondra pas,
Когда не ответит
Quand il ne répondra pas
Это солнце тебе, этот ветер тебе
Ce soleil est pour toi, ce vent est pour toi
Это первый привет ниоткуда
C'est le premier salut de nulle part
Закрывая глаза, так хотелось сказать:
En fermant les yeux, j'avais tellement envie de dire :
добрым утром, привет, с добрым утром!"
"Bonjour, salut, bonjour !"
Это солнце тебе, этот ветер тебе
Ce soleil est pour toi, ce vent est pour toi
Это первый привет ниоткуда
C'est le premier salut de nulle part
Закрывая глаза, так хотелось сказать:
En fermant les yeux, j'avais tellement envie de dire :
добрым утром, привет, с добрым утром!"
"Bonjour, salut, bonjour !"
Соврут звездочеты, обманут афиши
Les astrologues mentiront, les affiches tromperont
Слова как наркотик "прием" - ты не слышишь
Des mots comme de la drogue "réception" - tu n'entends pas
Ошибки не учат, не лечат минуты
Les erreurs n'apprennent pas, les minutes ne guérissent pas
Твой автоответчик - "привет с добрым утром",
Ton répondeur - "bonjour",
Привет с добрым утром
Bonjour
Это солнце тебе, этот ветер тебе
Ce soleil est pour toi, ce vent est pour toi
Это первый привет ниоткуда
C'est le premier salut de nulle part
Закрывая глаза, так хотелось сказать:
En fermant les yeux, j'avais tellement envie de dire :
добрым утром, привет, с добрым утром!"
"Bonjour, salut, bonjour !"
Это солнце тебе, этот ветер тебе
Ce soleil est pour toi, ce vent est pour toi
Это первый привет ниоткуда
C'est le premier salut de nulle part
Закрывая глаза, так хотелось сказать:
En fermant les yeux, j'avais tellement envie de dire :
добрым утром, привет, с добрым утром!"
"Bonjour, salut, bonjour !"






Attention! Feel free to leave feedback.