Земляне - Одиночество - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Земляне - Одиночество




Одиночество
La solitude
Я каждый день
Chaque jour
С разлукой заодно
Je suis lié à la séparation
Любовью сломлен
Brisé par l'amour
Стучится боль
La douleur frappe
В закрытое окно
À la fenêtre fermée
Я белый ворон
Je suis un corbeau blanc
Отдай мне сердце
Donne-moi ton cœur
Если сможешь, насовсем
Si tu le peux, pour toujours
Одной не честно
Ce n'est pas juste pour moi
Живу тобой
Je vis de toi
И говорю себе: "Зачем
Et je me dis : "Pourquoi
Любовь бессмертна?"
L'amour est-il immortel ?"
Одиночество
La solitude
Одиночество
La solitude
Среди прочего
Parmi tout le reste
День за два
Un jour pour deux
Слёзы просятся
Les larmes demandent à sortir
Одиночество
La solitude
Ты не мечтай
Ne rêve pas
Тебе не суждено
Il n'est pas destiné
Согреть любовью
De réchauffer avec l'amour
Дорогу в рай
Le chemin vers le paradis
Обидой занесло
La rancune m'a emporté
Тоскою болен
Je suis malade de tristesse
Я был наивен
J'étais naïf
Чувства для глупцов
Les sentiments pour les imbéciles
Ты не готова
Tu n'es pas prête
Искали счастье
Nous avons cherché le bonheur
В милости богов
Dans la grâce des dieux
Нашли немного
Nous avons trouvé un peu
Одиночество
La solitude
Одиночеств
La solitude
Среди прочего
Parmi tout le reste
День за два
Un jour pour deux
Слёзы просятся
Les larmes demandent à sortir
Одиночество навсегда
La solitude pour toujours
Одиночество
La solitude
Одиночество
La solitude
Среди прочего
Parmi tout le reste
День за два
Un jour pour deux
Слёзы просятся
Les larmes demandent à sortir
Одиночество
La solitude





Writer(s): M. Gutseriev


Attention! Feel free to leave feedback.