Lyrics and translation Zemfira - Kto?

Kto?

v ruki tvoi umru
v ruki tvoi opyat'
ne doletevshij Ikar
da, ne hvatilo sil
da, ne tuda prosila
chto-nibud' krome gitar
kto pokazal tebe zvezdy utrom
kto nauchil tebya videt' noch'yu
kto, esli ne ya
ya, ya vsegda budu za toboj
ya, ya vsegda budu za tebya
net, ne otpuschu
10 minut lyubvi
10 minut tepla
budto kakoj-to pustyak
bili po tormozam
ya po tvoim glazam
videla chto-to ne tak
skol'ko uzhe proshlo
skol'ko esche projdet
mne bez tebya tyazhelo
prosto davaj druzhit'
v guby davaj druzhit'
ya budu tvoim NLO
kto pokazal tebe zvezdy utrom
kto nauchil tebya videt' noch'yu
kto, esli ne ya
ya, ya vsegda budu za toboj
ya, ya vsegda budu za tebya
net, ne otpuschu.

Qui ?

Je mourrai dans tes bras
Dans tes bras encore
Icare qui n'a pas atteint
Oui, je n'avais pas assez de force
Oui, je ne l'ai pas demandé
Quelque chose de plus que des guitares
Qui t'a montré les étoiles le matin ?
Qui t'a appris à voir la nuit ?
Qui, si ce n'est moi ?
Je serai toujours derrière toi
Je serai toujours pour toi
Non, je ne te laisserai pas partir
10 minutes d'amour
10 minutes de chaleur
Comme une sorte de vide
J'ai frappé les freins
Sur tes yeux
J'ai vu quelque chose de mal
Combien de temps s'est-il écoulé
Combien de temps passera-t-il encore ?
C'est difficile pour moi sans toi
Soyons juste amis
Restons amis, sur les lèvres
Je serai ton OVNI
Qui t'a montré les étoiles le matin ?
Qui t'a appris à voir la nuit ?
Qui, si ce n'est moi ?
Je serai toujours derrière toi
Je serai toujours pour toi
Non, je ne te laisserai pas partir.