Lyrics and translation Zemfira - Воскресенье

Воскресенье

В понедельник я болею
Во вторник открываю глаза
В среду работа работа
Пробки работа четверг
Авария солнце желание
жить
Это пятница
Москва колбасится
По субботам мы валяемся
в постели целый день
По воскресеньям я пишу
отличные песни
В понедельник раздражения
усталость обязательный сплин
Во вторник заливаю бензин
В среду я вижу помню и слышу
Четверг фиолетовый
Разгоняю планету
Это пятница
Бежать и прятаться
По субботам мы валяемся
в постели целый день
По воскресеньям я пишу
отличные песни

Dimanche

Le lundi, je suis malade
Le mardi, j'ouvre les yeux
Le mercredi, travail, travail
Embouteillages, travail, jeudi
Accident, soleil, envie
de vivre
C'est vendredi
Moscou fait la fête
Le samedi, on reste au lit
toute la journée
Le dimanche, j'écris
de bonnes chansons
Le lundi, irritations
fatigue, spleen obligatoire
Le mardi, je fais le plein d'essence
Le mercredi, je vois, je me souviens et j'entends
Jeudi, violet
Je fais tourner la planète
C'est vendredi
Courir et se cacher
Le samedi, on reste au lit
toute la journée
Le dimanche, j'écris
de bonnes chansons