Lyrics and translation Зимавсегда - Конфетти и осколки

Конфетти и осколки

Что если зима невыносима
Тучи висят немного выше крыш
Что если сама почти красива
Ну погрустишь, ну поревёшь и простишь
И всё сначала

Праздник не удался
Конфетти и осколки
Липкий украсят пол
Помни что
Всё, конечно, пройдёт
Только что в этом толку
Лодка вмерзшая в лёд
Никогда никуда не плывёт

На полном ходу, если достало
Выдерни шнур и выдави стекло
Чуть смазан пейзаж, мелькают шпалы
Ну же, давай, тебе всегда так везло
И всё, и всё

Всё, конечно, пройдёт
Только что в этом толку
Лодка вмерзшая в лёд
Никогда никуда не плывёт

Что если зима невыносима
Тучи висят немного выше крыш
Что если зима невыносима
Что если зима...

Confettis et éclats

Et si l'hiver était insupportable
Les nuages ​​sont un peu plus hauts que les toits
Et si elle était presque belle
Alors tu seras triste, tu pleureras, tu pardonneras
Et tout recommencera

La fête a échoué
Confettis et éclats
Ils décoreront le sol collant
Rappelle-toi que
Tout finira par passer
Mais à quoi bon tout ça
Le bateau gelé dans la glace
Ne flottera jamais nulle part

À pleine vitesse, si tu en as assez
Débranche le cordon et casse le verre
Le paysage est un peu flou, les traverses défilent
Allez, vas-y, tu as toujours eu de la chance
Et tout, et tout

Tout finira par passer
Mais à quoi bon tout ça
Le bateau gelé dans la glace
Ne flottera jamais nulle part

Et si l'hiver était insupportable
Les nuages ​​sont un peu plus hauts que les toits
Et si l'hiver était insupportable
Et si l'hiver...