Lyrics and translation Зимавсегда - Не волнуйся ни о чём

Не волнуйся ни о чём

Просто ещё не решил
Будет о чём эта песня
Столько всего в голове
На душе и вокруг
И катится вниз солнца круг
Ты говоришь: если честно
И начинаешь рассказ
Обо всём, что гнетёт
Что пугает, но
Не волнуйся ни о чём
Мы с тобой к плечу плечом
Мы с тобой плечом к плечу
Только не сдаваться чур
Всё проходит по чуть-чуть
Переждём, переживём
Не волнуйся ни о чём
Не волнуйся ни о чём
Выберем солнечный день
Пусть совпадёт всё, что нужно
Прозрачен и невесом
Это ты, узнаёшь?
И пусть в этот день ты поймёшь
Как жить своей маленькой жизнью
Радостно, просто, сейчас
В этот день ты найдёшь
Обязательно
Не волнуйся ни о чём
Мы с тобой к плечу плечом
Мы с тобой плечом к плечу
Только не сдаваться чур
Всё проходит по чуть-чуть
Переждём, переживём
Не волнуйся ни о чём
Не волнуйся ни о чём

Don't You Worry 'Bout a Thing

I haven't quite decided yet
What this song is going to be about
So much on my mind
In my heart and all around
And the sun's going down
You say, "Honestly"
And you start to tell
All the things that weigh you down
That scare you, but
Don't you worry 'bout a thing
We'll stick together, side by side
We'll stick together, side by side
Just don't give up, okay?
It all goes away, little by little
We'll wait it out, we'll get through it
Don't you worry 'bout a thing
Don't you worry 'bout a thing
We'll choose a sunny day
Let everything align just right
Transparent and weightless
That's you, do you recognize it?
And on that day, you'll understand
How to live your little life
Happily, simply, now
On that day, you'll find
You will, for sure
Don't you worry 'bout a thing
We'll stick together, side by side
We'll stick together, side by side
Just don't give up, okay?
It all goes away, little by little
We'll wait it out, we'll get through it
Don't you worry 'bout a thing
Don't you worry 'bout a thing