Запали Вогонь - Злата Огневич translation in German

Запали Вогонь

Танцювати біля неба
Надію нести
Червоні стрічки плести
Дарувати людям сонця
Палкі відчуття
От така мрія моя

Танцювати біля неба
Надію нести
Червоні стрічки плести
Дарувати людям сонця
Палкі відчуття
От така мрія моя

На незламаних дорогах
Шукатиму щастя свого
Та коли піймаю його
Краєм проведу
Шляхами, ночами, днями
Малюватиму тебе я до нестями
А коли відчую подих
Краєм проведу

Танцювати біля неба
Надію нести
Червоні стрічки плести
Дарувати людям
Сонця палкі відчуття
От така мрія моя

Блукатиму я світами
За плечами пелюстками
Змалював своїми долонями
Квітка я твоя
Тече гаряча повінь
І поринає промінь
Я наче ріка на скроню тобі упаду
Відчуваю, полум'яний і п'янкий
Ніжний подих
Серце птахом летить
Крила твої, я до себе заберу
Для любові, просто неба знайду

Танцювати біля неба
Надію нести
Червоні стрічки плести
Дарувати людям сонця
Палкі відчуття
От така мрія моя
Танцювати біля неба
Надію нести
Червоні стрічки плести
Дарувати людям сонця
Палкі відчуття
От така мрія моя

Entzünde das Feuer

Am Himmel tanzen
Hoffnung tragen
Rote Bänder flechten
Den Menschen Sonne schenken
Glühende Gefühle
Das ist mein Traum

Am Himmel tanzen
Hoffnung tragen
Rote Bänder flechten
Den Menschen Sonne schenken
Glühende Gefühle
Das ist mein Traum

Auf unzerbrochenen Wegen
Suche ich mein Glück
Und wenn ich es fange
Am Rand führe ich es
Durch Pfade, Nächte, Tage
Male ich dich bis zur Besinnungslosigkeit
Und wenn ich den Atem spüre
Am Rand führe ich es

Am Himmel tanzen
Hoffnung tragen
Rote Bänder flechten
Den Menschen schenken
Sonne, glühende Gefühle
Das ist mein Traum

Ich wandere durch Welten
Blütenblätter hinter mir
Mit meinen Händen gezeichnet
Blume, ich bin deine
Heiße Flut strömt
Und ein Strahl taucht ein
Wie ein Fluss falle ich auf deine Schläfe
Ich spüre es, feurig und berauschend
Sanfter Atem
Mein Herz fliegt wie ein Vogel
Deine Flügel nehme ich zu mir
Für die Liebe, ich finde einfach den Himmel

Am Himmel tanzen
Hoffnung tragen
Rote Bänder flechten
Den Menschen Sonne schenken
Glühende Gefühle
Das ist mein Traum
Am Himmel tanzen
Hoffnung tragen
Rote Bänder flechten
Den Menschen Sonne schenken
Glühende Gefühle
Das ist mein Traum