Злата Огневич - Сила - translation of the lyrics into German

Сила - Злата Огневичtranslation in German




Сила
Kraft
Зайві слова
Überflüssige Worte
Правда твоя
Deine Wahrheit
Я закохалася
Ich habe mich verliebt
Давня ця гра
Dieses alte Spiel
Правил нема
Keine Regeln
Здавайся
Gib auf
Твої риси
Deine Züge
Сама намалювала
Selbst gemalt
Вгадай, що собі загадала
Rate, was ich mir gewünscht habe
Жадала ти полюбив
Gewünscht dass du liebst
Жадала не зумів
Gewünscht du konntest nicht
Я не знаю, хто ти зі мною
Ich weiß nicht, wer du mit mir bist
Хто ти, коли один
Wer du bist, wenn allein
Марні надії
Vergebliche Hoffnungen
Мрії не дії
Träume keine Taten
Я без вогню
Ohne Feuer
Лиш дим!
Nur Rauch!
Більше не чекаю
Ich warte nicht länger
Й не плачу я
Und weine nicht
Сила то моє ім'я
Kraft ist mein Name
Більше не чекаю
Ich warte nicht länger
Й не плачу я
Und weine nicht
Сила то моє ім'я
Kraft ist mein Name
Більше не чекаю...
Ich warte nicht länger...
Де ти блукав?
Wo bist du gewandert?
З ким ти гуляв?
Mit wem bist du gegangen?
Дива чекала я марно
Vergebens wartete ich auf Wunder
Програв
Verloren
Правил не знав
Regeln nicht gekannt
Здавайся
Gib auf
Твої риси
Deine Züge
Сама намалювала
Selbst gemalt
Вгадай, що собі загадала
Rate, was ich mir gewünscht habe
Жадала ти полюбив
Gewünscht dass du liebst
Жадала не зумів
Gewünscht du konntest nicht
Я не знаю, хто ти зі мною
Ich weiß nicht, wer du mit mir bist
Хто ти, коли один
Wer du bist, wenn allein
Марні надії
Vergebliche Hoffnungen
Мрії не дії
Träume keine Taten
Я без вогню
Ohne Feuer
Лиш дим!
Nur Rauch!
Більше не чекаю
Ich warte nicht länger
Й не плачу я
Und weine nicht
Сила то моє ім'я
Kraft ist mein Name
Більше не чекаю
Ich warte nicht länger
Й не плачу я
Und weine nicht
Сила то моє ім'я
Kraft ist mein Name
Більше не чекаю...
Ich warte nicht länger...
Забуваю
Ich vergesse
Забуваю твоє ім'я
Ich vergesse deinen Namen
Забуваю, забуваю
Vergesse, vergesse
Забуваю, я не твоя
Vergesse, ich gehöre dir nicht
Більше не чекаю
Ich warte nicht länger
Й не плачу я
Und weine nicht
Сила то моє ім'я
Kraft ist mein Name
Більше не чекаю
Ich warte nicht länger
Й не плачу я
Und weine nicht
Сила то моє ім'я
Kraft ist mein Name
Більше не чекаю...
Ich warte nicht länger...





Writer(s): злата огневич


Attention! Feel free to leave feedback.