Золотое Кольцо & Надежда Кадышева - Песня В Окошко Стучится - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Золотое Кольцо & Надежда Кадышева - Песня В Окошко Стучится




Песня В Окошко Стучится
Song Knocking on the Window
Уснули веселые птицы
Merry birds have fallen asleep
Легла под росою трава
Grass has laid down under the dew
А песня в окошко стучится
And a song knocks on the window
И тихо роняет слова
And quietly drops words
Но я не пойду на гулянье
But I will not go to the festivities
Одна посижу без огня
I will sit alone without a fire
Пускай на знакомой поляне
Let the accordion play on the familiar meadow
Гармошка поет без меня
Without me
В ромашках кончается лето
Summer ends in daisies
Давно не поют соловьи
Nightingales haven't sung for a long time
А он не дает мне ответа
And he doesn't give me an answer
На девичьи чувства мои
To my girlish feelings
Быть может, ответить боится
Maybe he is afraid to answer
Быть может, судьба такова
Maybe such is fate
Лишь песня в окошко стучится
Only a song knocks on the window
И тихо роняет слова
And quietly drops words
Лишь песня в окошко стучится
Only a song knocks on the window
И тихо роняет слова
And quietly drops words





Writer(s): е. красаев, н. кутузов


Attention! Feel free to leave feedback.