Зоряне Місто - Камінець - translation of the lyrics into Russian

Камінець - Зоряне Містоtranslation in Russian




Камінець
Камешек
Вовча ягода
Волчья ягода
Диво не трапляється
Чудо не случается
На мені відбитки снів, що не збуваються
На мне отпечатки несбыточных снов
Я прозора як вода
Я прозрачен как вода
Тінь моя зникає
Тень моя исчезает
Гіркота від того, що тебе немає
Горечь от того, что тебя не хватает
А у лісі лісі темному
А в лесу, в лесу тёмном
Звір ляка мене даремно, бо
Зверь пугает меня напрасно, ведь
Вже нема чого боятися
Уж нечего бояться
Найстрашніше вже було
Самое страшное уже случилось
Останній крок
Последний шаг
Тікай-но з моїх думок
Сбеги же из моих мыслей
Звичайно я сумуватиму
Конечно, я буду тосковать
Не ти
Не ты
Буде кінець
Придёт конец
Знаю
Знаю
Я камінець
Я камешек
Що заважає тобі йти
Что мешает тебе идти
Моє дерево
Моё дерево
Тридцять два кільця
Тридцать два кольца
Скільки невідомого в тобі ховається
Сколько неизведанного в тебе таится
О-о-ой, плеченята
О-о-ой, плечики
Не обійняті
Не обнятые
Не співають радісних пісень покинуті
Не поют радостных песен покинутые
А у лісі лісі темному
А в лесу, в лесу тёмном
Звір ляка мене даремно, бо
Зверь пугает меня напрасно, ведь
Якби він тебе побачив то
Если б он тебя увидел, то
Втік би так, що не знайдеш
Удрал бы так, что не сыщешь
Останній крок
Последний шаг
Тікай-но з моїх думок
Сбеги же из моих мыслей
Звичайно я сумуватиму
Конечно, я буду тосковать
Не ти
Не ты
Буде кінець
Придёт конец
Знаю
Знаю
Я камінець
Я камешек
Що заважає тобі йти
Что мешает тебе идти
Останній крок
Последний шаг
Тікай-но з моїх думок
Сбеги же из моих мыслей
Звичайно я сумуватиму
Конечно, я буду тосковать
Не ти
Не ты
Буде кінець
Придёт конец
Знаю
Знаю
Я камінець
Я камешек
Що заважає тобі йти
Что мешает тебе идти





Writer(s): Valentyna Shypulina


Attention! Feel free to leave feedback.