Lyrics and translation Джозерс feat. Grisly Faye - Останнє прощавай

Останнє прощавай

Я забув запитати
Чому ти весь час пропадаєш безслідно?
Я втомився чекати
Бо насправді тобі ніхто не потрібен

Кожен день це прекрасна мить
Мені кажуть так, я не вірю їм

Допоки не зустріну смерть
Я цього не збагну
Допоки не обійму її
ЇЇ

Я буду тут
Байдуже, що може і дарма
І дарма

Час не грає ролі
Бо останнє прощавай
Це лиш до скорого

Я забула сказати
Чому кожен раз пропадаю безслідно
Я хотіла би знати
Що для мене є по-справжньому цінним?

Кожен день це прекрасна мить
Мені кажуть так, я не вірю їм

Допоки я зникатиму
Я цього не збагну
Допоки не повернусь
Тоді
Тоді

Я буду тут
Байдуже, що може і дарма
І дарма

Час не грає ролі
Бо останнє прощавай
Це лиш до скорого

Доки смерть
Не розлучить нас на вічне забуття
Згоримо, щоб цього не сталось

Я повернусь, я чекатиму там де
Дороги наші розійшлись в боки
Ці дороги розійшлись в боки

І все закінчиться колись
І все закінчиться колись

Я буду тут
Байдуже, що може і дарма
І дарма

Час не грає ролі
Бо останнє прощавай
Це лиш до скорого

Derniers adieux

J'ai oublié de te demander
Pourquoi tu disparais toujours sans laisser de trace ?
J'en ai assez d'attendre
Car en réalité, tu n'as besoin de personne

Chaque jour est un moment précieux
On me le dit, mais je ne les crois pas

Jusqu'à ce que je rencontre la mort
Je ne comprendrai pas
Jusqu'à ce que je l'embrasse
Elle

Je serai là
Peu importe si c'est en vain
En vain

Le temps n'a pas d'importance
Car un dernier adieu
C'est juste un au revoir

J'ai oublié de te dire
Pourquoi je disparais à chaque fois sans laisser de trace
J'aimerais savoir
Ce qui est vraiment précieux pour moi ?

Chaque jour est un moment précieux
On me le dit, mais je ne les crois pas

Tant que je disparaîtrai
Je ne comprendrai pas
Jusqu'à ce que je revienne
Alors
Alors

Je serai là
Peu importe si c'est en vain
En vain

Le temps n'a pas d'importance
Car un dernier adieu
C'est juste un au revoir

Jusqu'à ce que la mort
Nous sépare pour l'éternité
Nous brûlerons pour que cela n'arrive pas

Je reviendrai, je t'attendrai là où
Nos chemins se sont séparés
Ces chemins se sont séparés

Et tout finira un jour
Et tout finira un jour

Je serai là
Peu importe si c'est en vain
En vain

Le temps n'a pas d'importance
Car un dernier adieu
C'est juste un au revoir