Lyrics and translation ИЛЬЯМАЗО - Царь Берез
Царь Берез
Le Roi des bouleaux
День
в
узле,
небо
без
слез
Le
jour
est
un
nœud,
le
ciel
sans
larmes
Царь
берёз
потерялся
в
огнях
и
проспектах
Le
Roi
des
bouleaux
s'est
perdu
dans
les
flammes
et
les
avenues
Ходит,
поёт
на
своём
языке
тебе
Il
marche,
chante
dans
sa
langue
pour
toi
Чтобы
ты
не
боялся
ветров
Pour
que
tu
n'aies
pas
peur
des
vents
Да
что
с
того,
загорелась
изба
- понесло
Et
qu'importe,
la
hutte
a
pris
feu
- ça
y
est
И
гуляет
красный
огонь,
крики
злые
кругом
Et
le
feu
rouge
se
promène,
les
cris
méchants
autour
Поделом
- здесь
стоял
березовый
дом
C'est
bien
fait
- il
y
avait
une
maison
de
bouleaux
ici
В
нем
берёзовый
жил
Царь
C'est
là
que
vivait
le
Roi
des
bouleaux
Нам
не
жаль
On
ne
le
regrette
pas
Да
что
с
того,
станет
сладкой
соль
языков
Et
qu'importe,
le
sel
des
langues
deviendra
doux
Я
так
долго
шёл
и
нашёл
J'ai
marché
si
longtemps
et
je
t'ai
trouvé
Шёл
и
нашёл
J'ai
marché
et
je
t'ai
trouvé
Шёл
и
нашёл
J'ai
marché
et
je
t'ai
trouvé
День
в
узле,
небо
без
слёз
Le
jour
est
un
nœud,
le
ciel
sans
larmes
Царь
берёз
улыбался
Le
Roi
des
bouleaux
souriait
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): илья мазо
Attention! Feel free to leave feedback.