Lyrics and translation Иван Рейс - последний шанс

последний шанс

Я острее лезвия ножа
Я быстрее пули, это принцип
Я тебе даю последний шанс
Бежать, бежать, беги отсюда быстро
Мне тебя не будет даже жаль
Это мне не будет даже сниться
Ты мне абсолютно не нужна
Нужна, нужна, лети, как птица

Я тебя убью, уходи из моих мыслей
Но I love you, сколько это будет длиться
Я тебя убью и убью, и убью тебя быстро
Но I love you

Перестань играть
Перестань всё это просто
Но мне без тебя никак
И я устал с этим бороться
Вновь с чистого листа
Яркого, как солнце
Но мне без тебя никак
И бежать уже так поздно

Я тебя убью, уходи из моих мыслей
Но I love you, сколько это будет длиться
Я тебя убью и убью, и убью тебя быстро
Но I love you.

Dernier chance

Je suis plus tranchant qu'une lame de couteau
Je suis plus rapide qu'une balle, c'est mon principe
Je te donne une dernière chance
Fuis, fuis, sors d'ici vite
Je n'aurai même pas pitié de toi
Cela ne me hantera même pas dans mes rêves
Tu ne me manques pas du tout
Tu me manques, tu me manques, vole comme un oiseau

Je vais te tuer, sors de mes pensées
Mais je t'aime, combien de temps cela durera-t-il
Je vais te tuer, te tuer, et te tuer rapidement
Mais je t'aime

Arrête de jouer
Arrête tout cela simplement
Mais je ne peux pas vivre sans toi
Et je suis fatigué de lutter contre cela
À nouveau d'une page blanche
Brillante, comme le soleil
Mais je ne peux pas vivre sans toi
Et il est déjà trop tard pour fuir

Je vais te tuer, sors de mes pensées
Mais je t'aime, combien de temps cela durera-t-il
Je vais te tuer, te tuer, et te tuer rapidement
Mais je t'aime.