Игорь Корнелюк - Пей до дна - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Игорь Корнелюк - Пей до дна




Пей до дна
Bois jusqu'au fond
А ё, ё, ё.
Ah, oh, oh.
Я натяну резину на письину,
Je vais mettre un préservatif sur mon oiseau,
и засуну его в твою Зину.
et le fourrer dans ta Zina.
Бэйби, садись в машину,
Bébé, monte en voiture,
Я тебя домой подкину.
Je te ramènerai à la maison.
Мой организм уже на всю жизнь натренирован,
Mon organisme est déjà entraîné pour la vie,
Я кидаю риталин и запиваю метанолом.
Je prends du Ritalin et je l'avale avec du méthanol.
Ты читаешь гомо-рэп, удались!
Tu lis du rap homo, casse-toi !
Это не Рус-рэп, это - гомосексуализм.
Ce n'est pas du rap russe, c'est de l'homosexualité.
Я вышел на крыльцо???? здравствуй.
Je suis sorti sur le perron ???? Bonjour.
Взял корзину, пошел по грибы и забдлудилсья нахуй!
J'ai pris un panier, je suis allé chercher des champignons et je me suis perdu !
Ты родилсья гомиком,
Tu es homo,
потом стал рэпером.
puis tu es devenu rappeur.
И с тех пор ты себя назывешь гетеро.
Et depuis, tu t'appelles hétéro.
Твоя мама косит под меня по полному,
Ta mère me copie complètement,
"??? у тебя пап пьёт, Я отростила бороду."
" ???? Ton père boit, j'ai fait pousser une barbe."
Ты ищешь приключений, сына
Tu cherches des aventures, fils
А Девки эти?????.
Et ces filles ?????.
И пальцем стимулируешь
Et tu stimules avec ton doigt
анальное отверстие.
l'anus.
Я долбаёб и коммунист,
Je suis un idiot et un communiste,
как папа-Ленин.
comme papa Lénine.
Ура! Первый,
Hourra ! Le premier,
Aka. Lucky number seven.
Aka. Lucky number seven.
Т-т-т-твою мать-твою мать два-два.
T-t-t-ta mère-ta mère deux-deux.
Дымит вновь трава, и мы пьём до дна.
L'herbe fume à nouveau, et on boit jusqu'au fond.
Дайте... за текст.
Donnez... pour le texte.
Дайте... за бит.
Donnez... pour le rythme.
Это - РВ рэп, нас вам не забыть!
C'est du rap RV, vous ne nous oublierez pas !
Т-т-т-твою мать-твою мать два-два.
T-t-t-ta mère-ta mère deux-deux.
Орёт вновь толпа,
La foule crie à nouveau,
Клас и Царь на старт.
Classe et Tsar au départ.
Дайте ... за стиль.
Donnez... pour le style.
Дайте ... за flow.
Donnez... pour le flow.
Дайте нам респект за это рэп-говно.
Donnez-nous du respect pour cette merde de rap.
Я закрутил траву в бумаге и стаю в тумане.
J'ai roulé l'herbe dans du papier et je suis dans le brouillard.
Я псих, насилую твою манду в чумане.
Je suis un fou, je viole ta petite amie dans le brouillard.
Я напью в кумаре.
Je vais me saouler.
Всем даю интервью,
Je donne des interviews à tout le monde,
говорю им хуйню,
je leur dis des conneries,
как ебу твою жену и сестру.
comme si je baisais ta femme et ta sœur.
Я не пью, не курю, когда я сплю.
Je ne bois pas, je ne fume pas quand je dors.
Я пишу, когда я сру
J'écris quand je chie
мясо как колбасу.
de la viande comme de la saucisse.
Ты попал под косу,
Tu es tombé sous la faux,
когда я ганджу косил.
quand j'ai coupé l'herbe.
Дёрнул баб за косу,
J'ai tiré les filles par les cheveux,
вашых???? смыл им в рот.
vous avez ???? je leur ai envoyé ça en pleine gueule.
В туалет, фу
Aux toilettes, pfff
вставай на?????.
lève-toi sur ?????.
Конец, одевай петлю,
Fin, mets la corde au cou,
Я долго твою смерть жду.
J'attends ta mort depuis longtemps.
Помню, один раз меня????? так выбила.
Je me souviens, une fois, ???? m'a tellement frappé.
Внюхалсья ширива,
J'ai reniflé de la coke,
желудок весь пырыгал.
mon estomac a tout fait.
Бох накажет этого вонючего дилера.
Dieu punira ce dealer puant.
Я алкаш, много водки пью, а мне пить нелзя.
Je suis un alcoolique, je bois beaucoup de vodka, mais je ne devrais pas boire.
Всё-равно фанаты орут "Sieg Царь, Sieg Царь!"
Quoi qu'il en soit, les fans crient "Sieg Tsar, Sieg Tsar !"
Я сожалею, что читал с лысой крысой.
Je regrette d'avoir lu avec ce rat chauve.
Т-т-т-твою мать-твою мать два-два.
T-t-t-ta mère-ta mère deux-deux.
Дымит вновь трава, и мы пьём до дна.
L'herbe fume à nouveau, et on boit jusqu'au fond.
Дайте... за текст.
Donnez... pour le texte.
Дайте... за бит.
Donnez... pour le rythme.
Это - РВ рэп, нас вам не забыть!
C'est du rap RV, vous ne nous oublierez pas !
Т-т-т-твою мать-твою мать два-два.
T-t-t-ta mère-ta mère deux-deux.
Орёт вновь толпа,
La foule crie à nouveau,
Клас и Царь на старт.
Classe et Tsar au départ.
Дайте ... за стиль.
Donnez... pour le style.
Дайте ... за flow.
Donnez... pour le flow.
Дайте нам респект за это рэп-говно.
Donnez-nous du respect pour cette merde de rap.






Attention! Feel free to leave feedback.