Lyrics and translation Игорь Латышко - Ты самая лучшая женщина

Ты самая лучшая женщина

Не перестану влюбляться я в твои белые косы,
Не перестану влюбляться и дарить тебе розы.
Будет со мною беспечным небо, улыбка твоя.
Льется рекой бесконечной любовь от тебя до меня.
Ты самая лучшая женщина!
На счастье со мною повенчана!
Ты самая лучшая, самая,
Нет жизни, поверь, без тебя!
Ты самая лучшая женщина!
Мне небом навеки обещана!
Ты самая лучшая, самая,
И я не могу без тебя!
Не перестану влюбляться и в глазах твоих тонуть,
Не перестанут вокруг удивляться нашей любви на двоих.
Будет бездонным, бескрайним море наших надежд
И слова, что дороже всех, и любовь выше всех!
Ты самая лучшая женщина!
На счастье со мною повенчана!
Ты самая лучшая, самая,
Нет жизни, поверь, без тебя!
Ты самая лучшая женщина!
Мне небом навеки обещана!
Ты самая лучшая, самая,
И я не могу без тебя!

Tu es la meilleure femme

Je ne cesserai jamais de tomber amoureux de tes tresses blanches,
Je ne cesserai jamais de tomber amoureux et de t'offrir des roses.
Le ciel sera insouciant avec moi, ton sourire.
L'amour coule comme une rivière infinie de toi à moi.
Tu es la meilleure femme !
Tu es mariée à mon bonheur !
Tu es la meilleure, la plus belle,
Il n'y a pas de vie, crois-moi, sans toi !
Tu es la meilleure femme !
Je t'ai été promise à jamais par le ciel !
Tu es la meilleure, la plus belle,
Et je ne peux pas vivre sans toi !
Je ne cesserai jamais de tomber amoureux et de me noyer dans tes yeux,
Les gens ne cesseront pas de s'émerveiller de notre amour à deux.
La mer de nos espoirs sera sans fond et sans limites
Et les mots qui sont plus précieux que tout, et l'amour qui est au-dessus de tout !
Tu es la meilleure femme !
Tu es mariée à mon bonheur !
Tu es la meilleure, la plus belle,
Il n'y a pas de vie, crois-moi, sans toi !
Tu es la meilleure femme !
Je t'ai été promise à jamais par le ciel !
Tu es la meilleure, la plus belle,
Et je ne peux pas vivre sans toi !